Eksempler på brug af It took him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Said it took him six years to work up to his first kill.
Det havde taget ham seks år at arbejde sig frem mod sit første mord.When he got bounced from Apple it took him a few years to find a new one to tell.
Da Appointed as an Instructor in 1944, it took him only three years to be promoted to full professor
Udpeget som instruktør i 1944, tog det ham kun tre år at blive forfremmet til fulde professorIt took him three days to find us,
Tog det ham tre dage at finde os,When your father came back on leave, it took him three days to find us, because we would moved.
Tog det ham tre dage at finde os, fordi vi var fIyttet. Da din far kom tiIbage på orIov.It took him six years to create this, essentially an epic poem celebrating Mexican heritage.
Where will it take him, Alice?
Hvor vil det føre ham hen?As long as it takes him to pull his gun
Så længe det tager ham at trække sin pistolIf that's not it, take him under your wing!
Hvis It takes him 24 hours to put on one pair of nipples.
Det tager ham 24 timer at putte et par brystvorter på.Where will it take him,?
Hvor vil det føre ham hen?It takes him roughly 48 hours to recharge.
Det tager ham 48 timer at genoplade.What if it takes him 20 years?
Tænk, hvis det tager ham 20 år?It takes him more than a couple of beats to reply.
Det tager ham mere end et par øjeblikke at svare.It takes him 20 minutes to get out of bed in the morning.
Det tager ham 20 minutter at komme ud af sengen om morgenen.Why has it taken him this long to endorse you?
Hvorfor har det taget ham så lang tid-?And it… and it takes him, what?
Og det tager ham, hvad…?It takes him all week to recover from family dinners.
Det tager ham en uge at komme sig efter familiemiddage.It takes him a while to move around.
Det tager ham tid.So normally, when it takes him t minutes, he gets there at 6 o'clock.
Normalt tager det ham t minutter, og 
