IT WAS EVEN - oversættelse til Dansk

• det var endnu
• det blev endda
• det var endda
• det blev endnu
• det overhovedet var
• engang det var
• det selv blev
• det var ovenikøbet
• det blev også

Eksempler på brug af It was even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In 1989 and 1988 it was even worse.
Og 1988 var endnu værre år.

It was even mentioned on'Thought for the Day' on Radio Scotland yesterday.
Den blev endda nævnt i"Thought for the Day" i Radio Skotland i går.

It was even shorter.
Den var endnu kortere.

Because in reality, it was even uglier than the first version.
Fordi det i virkeligheden var endnu grimmere end den første version.

It was even at the end of November.
Det var selv i slutningen af november.

It was even used to make body armor for soldiers.
Det var endog anvendes til at gøre organ armor for soldater.

It was even occupied by Neanderthals before then.
Det var også besat af neandertalerne havde mere hår før.

Inches tall, it was even lower.
Og ved kun 0.95 meter høj, var den endnu lavere.

but I wish it was even bluer.
jeg ville ønske, den var mere blå.

I was foolish to think it was even a possibility.
Det var fjollet af mig at tro, at det kunne være muligt.

And it was even worse this time,
Og det var endnu værre denne gang,

The poor farmers appreciated the $3 tags but it was even more of a bargain for truck and bus companies.
De fattige landmænd satte $3 tags men det var endnu mere af et tilbud til lastbil og bus-selskaber.

It was even expected that there will be a boost of traffic at the Party Poker.
Det blev endda forventes, at der vil være et boost af trafikken på Party Poker.

And it was even proposed that the Women on the Block events should go on the road.
Og det blev endda foreslået, at kvinder på blokken begivenheder skal gå på vejen.

Then I looked to see if it was even available for Mandrake 2006 no-
Så jeg kiggede for at se, om det var endda tilgængelig for Mandrake 2006 ikke-

It drove us crazy when we didn't know who it was… But it was even worse after they caught him.
Vi vidste ikke, hvem det var men det blev endnu værre, efter han blev fanget.

She was raised four levels in one month after two treatments, it was even before she started wearing the Sevenstar.
Hun blev hævet fire trin på en måned efter to behandlinger, det var endda før hun begyndte at gå med Syvstjernen.

In Persia the tradition of wearing scale armour like this is still older and it was even worn before the campaigns of Alexander the Great.
I Persien er endnu ældre tradition for at bære skælrustning som denne, og det blev endda slidt før kampagnerne af Alexander den Store.

I don't know how it was even possible This is absolutely stupid, ridiculous.
jeg fatter ikke, hvordan det overhovedet var muligt at forestille sig, at alle kunne være med på denne plan.

It was even harder to find a university with strong graduate schools in both experimental psychology
Det blev endnu sværere at finde et universitet med stærke Forskerskole i både eksperimentel psykologi