IT WAS SET - oversættelse til Dansk

• den blev sat
• den var sat
• den er blevet placeret

Eksempler på brug af It was set på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Depending on the conditions it was set up to follow being met,
Afhængigt af de betingelser, det var sat op til at følge,

My whole treatment will be paid by the state, as it was set in the time when I was under 18,
Hele min behandling bliver betalt af staten, da det blev sat i gang da jeg var under 18, men de ville vente

Mr President, ladies and gentlemen, I too would like to express my thanks to Mr Söderman for carrying out the role of European Ombudsman when it was set up and for building it up.
Hr. formand, kære kolleger, også jeg vil gerne rette en tak til Jacob Söderman for at have påtaget sig rollen som ombudsmand på det tidspunkt, hvor Ombudsmanden blev indført, og således for langsomt at have bygget denne rolle op.

I do not think we have the power to amend the agenda, since it was set on your authority when you resumed the plenary session.
mener jeg heller ikke, vi har beføjelse til at ændre dagsordenen, da den blev fastlagt med Deres bemyndigelse, da De erklærede sessionen for genoptaget.

until he literally turned blue. it was set on maximum cold.
han bogstaveligt fortalt blev blå. og den var indstillet på maksimal kole, og en fyr blev tvunget sidde på en stol.

there's some irony in that considering it was set in a century yet to come.
der er en vis ironi i, at i betragtning det blev sat i et århundrede endnu ikke kommet.

From the time it was set up, Coach Madison Gathered Leather Crossbody Black became one of the very most renowned things in today's design.
Fra det tidspunkt, den blev sat op, Coach Madison Indsamlet Læder Crossbody Black blev en af de meget mest berømte ting i dag' s design.

The most famous high-class producer on this planet is surely Coach Kristin Op Art Sateen Convertible Hobo Black-Silver. From the time it was set up, Coach Kristin Op Art Sateen Convertible Hobo Black-Silver has become one of the most well-known accessories in recent design.
Den mest berømte high-class producent på denne planet er helt sikkert Coach Kristin Op Art Sateen Convertible Hobo Black -Silver. Fra det tidspunkt, den blev sat op, har Coach Kristin Op Art Sateen Convertible Hobo Black -Silver blevet en af de mest kendte tilbehør i nyere design.

The most well-known high end hallmark across the globe is certainly Coach 70 Anniversary Bag Collection Outlet G Black 20189. Since the day it was set up, Coach 70 Anniversary Bag Collection Outlet G Black 20189 became one of the very most iconic accessories in latest vogue.
Den mest kendte høje ende adelsmærke i hele verden er helt sikkert Coach 70 Anniversary Bag Collection Outlet G Sort 20189. Siden den dag det blev sat op, Coach 70 Anniversary Bag Collection Outlet G Sort 20189 blev en af de meget mest ikoniske tilbehør i nyeste mode.

Since the day it was set up, Coach Madison Op Art Fashion Bag WhiteSmoke became one of the very most important pieces in present vogue.
Art Fashion Bag WhiteSmoke. Siden den dag det blev sat op, Coach Madison Op Art Fashion Bag WhiteSmoke blev en af de meget vigtigste brikker i det nuværende mode.

the links you click on. Depending on the conditions it was set up to follow being met,
du klikker på. Afhængigt af de betingelser, det var sat op til at følge,

It is set on a 1st floor with no lift.
Det ligger på 1. sal uden elevator.

It is set on a 3rd floor with no lift.
Det ligger på 3. sal uden elevator.

It is set in feudal Japan, it is kabuki.
Det foregår i Japan, det er kabuki.

It is set to analyze website visits to find deals.
Det er sat til at analysere webstedsbesøg at finde tilbud.

It is set to skip showing any notifications
Det er sat til at springe vise nogen underretninger

It is set within an 18th century Baroque palace.
Det ligger inden for en 18th århundrede barokslot.

Here it is set to the volume and the material of which it is made.
Her er det sat til volumen og det materiale, som det er lavet.

It is set already after orthodontic treatment was made.
Det ligger allerede efter tandregulering blev lavet.

It is set 3.1 km from Chiado
Det ligger 3,1 km fra Chiado