IT WAS SET IN SPANISH TRANSLATION

• estaba ambientada
• estaba programado
• fue establecido
• fue puesta
• fue fijado
• fue colocada
• fue configurado

Examples of using It was set in English and their translations into Spanish

Year from the first time it was set.
Año desde la primera vez que se estableció.

Cfduid 1 year from the first time it was set.
Cfduid 1 año desde la primera vez que se estableció.

I got the idea 4 years before it was set in motion….
Tuve la idea 4 años antes de ponernos en movimiento.

The room light was dim, it was set with a relaxing music
La luz de la habitación era tenue, estaba ambientada con una música relajante

Titled Tremors: The Game, it was set to be released for personal computers,
Titulado Tremors: The Game, estaba programado para ser lanzado para computadoras personales,

It was set up by Mario Hidalgo,
Fue puesta en marcha por Mario Hidalgo,

I have it on good authority that it was set to vibrate.
sé de buena fuente que estaba programado a vibrador.

It was set to go off a few hours after the plane landed at the mine site.
Fue fijado a unas horas después el avión aterrizó en el sitio de la mina.

To recall the time remaining on the timer, if it was set, press the TIMER pad once.
Para llamar el tiempo restante en el reloj, si fue configurado, presione la tecla TIMER una vez.

except the timer will be cancelled if it was set.
encontraba la última vez, excepto que el reloj se cancelará si fue configurado.

UNHCR progressively increased that target, and it was set at 500,000 in February 2006.
El ACNUR aumento progresivamente esa cifra y en febrero de 2006 fue fijada en 500.000.

the alarm sounds only for the day it was set.
la alarma sólo suena para el día que fue establecida.

If it was set and the directory was empty,
Si se trata de establecer y el directorio estaba vacío,

That's when it was set, and that's when I'm ready to accept it..
Que es para cuando fue dictada,… y es para cuando estoy dispuesto a aceptarla.

It was set by jeweler Mouawad, on an incredible rose gold
Fue engastado por Mouawad en un increíble collar de oro rosa,

Since it was set up, OFAVI has seen a progressive increase in the demand for its help in providing legal,
Desde su creación, la OFAVI ha registrado un progresivo incremento de la demanda de su intervención para proporcionar asistencia jurídica,

It was set by four British Baroque composers- John Weldon,
Fue musicado por cuatro compositores barrocos británicos- John Weldon,

believed that, once it was set, it should remain unchanged in the interests of stability.
cree que, una vez establecido, debería mantenerse inalterado en aras de la estabilidad.

in particular whether it was set forth in enforceable legislation.
y en particular si está establecido en legislación aplicable.

After 5 minutes the pump will revert to the last speed it was set at before it was turned off.
Tras 5 minutos, la bomba regresará a la última velocidad establecida antes de haberse apagado.