Eksempler på brug af Keep talking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My parents keep talking about how much college is gonna cost.
Mine forældre bliver ved med at snakke om, hvor meget college kommer til Let the hostages go, and we can keep talking.
Lad gidslerne gå og vi kan fortsætte med at snakke.Hey, Mom, what's this Jensen Project you guys keep talking about?
Hey, mor, hvad er denne Jensen Project jer holde taler om?Changes are coming. Keep talking.
Forandringer er på vej. Tal videre.So this is the boat you keep talking about.
Så det er den båd, du altid taler om.Keep talking about it.
Fortsæt med at tale om det.Keep talking, just look over there. Calatrava was doing the architectural plans….
Calatrava planlagde arkitektur… Snak videre, bare kig væk.You keep talking about a charm.
Du bliver ved med at snakke om et smykke.You're not getting a location trace off this wave. Keep talking.
Du vil ikke kunne spore den her forbindelse. Tal videre.Keep talking, keep talking.
Fortsæt snakken, fortsæt snakken.Can we keep talking?
Kan vi tale videre?I keep talking about myself, acting arrogant and obnoxious.
Jeg bliver ved med at snakke om mig selv, og spiller arrogant og utiltalende.It's working. Keep talking.
Det virker. Snak videre.You, keep talking.
De fortsætter med at tale.We should keep talking, no?
Skal vi ikke tale videre?If you keep talking, I'm going to Merrill Lynch myself.
Hvis du bliver ved med at snakke, Merrill Lynch'er jeg mig selv.You wanna keep talking?
Vil du snakke videre?And if I keep talking about institutions.
Og hvis jeg fortsætter med at tale om institutioner.Let him keep talking.
Lad ham tale videre.
