KEEP MOVING - oversættelse til Dansk

• fortsæt
• videre
• hold dig i bevægelse
• holde bevæger sig
• holde bevægelige
• holde os i gang
• holde os på farten
• forsæt
• blive ved med at gå
• altid på farten

Eksempler på brug af Keep moving på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Keep moving! Run! Go!
Hold dig i bevægelse, kom nu! Kør!

Jonathan… you and I have to keep moving.
Vi må holde os på farten.

Put a sock in it and keep moving, Pope.
Put en sok i det og holde bevæger sig, paven.

Come on. Ladies, keep moving.
Kom så. Damer, fortsæt.

Come on. We should keep moving.
Kom, vi må videre.

we gotta keep moving.
vi mĺ holde bevægelige.

We should keep moving.
Vi må blive ved med at gå.

Target! Keep moving!
Forsæt! Mål!

Keep moving. Go. Run!
Hold dig i bevægelse, kom nu! Kør!

Without the protection of the Masonic Cell, we must keep moving or face detection by.
Må vi holde os på farten eller blive opdaget… Uden frimurercellens beskyttelse.

We must keep moving.
Vi må holde os i gang.

Just keep moving.
Bare fortsæt.

I really have to keep moving.
Jeg må virkelig videre.

Well, let's just keep moving, all right?
Nå, lad os bare holde bevægelige, okay?

Let's just keep moving, OK?
Lad os blive ved med at gå, okay?

Supergirl, keep moving!
Supergirl, hold dig i bevægelse.

Keep moving, keep your legs moving..
Forsæt. Hold dig på benene.

We should keep moving.
Vi bør holde os på farten.

We have to keep moving.
Vi må hellere holde os i gang.

That's an order. Keep moving.
Det er en ordre! Fortsæt.