BARE FORTSÆT - oversættelse til Engelsk

• just keep going
• just keep moving
• just continue
• go ahead
• please continue
• just proceed

Eksempler på brug af Bare fortsæt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare fortsæt! De dræber os alle!
Just keep moving! They're gonna kill us all!

Bare fortsæt fremad langs skroget.
Just continue forward and along the hull.

Hvis det er vigtigere end golf, s? bare fortsæt.
If it's more important than golf, go ahead.

Bare fortsæt sydpå.
Just keep going south.

Bare fortsæt, indtil I er udenfor!
Just keep moving until you get outside!

Bare Fortsæt læsning nu.
Just continue reading now.

Det er fint. Bare fortsæt.
That's fine. Go ahead.

Bare fortsæt lidt til!
Just keep going a little bit further!

Bare fortsæt.- God plan.
Just keep moving. Nice plan.

Bare fortsæt fremad langs skroget. Okay.
Just continue forward along the hull. All right.

Undskyld, Maxie. Bare fortsæt.
Sorry to interrupt, Maxie, go ahead.

Bare fortsæt.- Hold mund.
Just keep going.- Shut up.

Bare fortsæt. Han går hen til bilen.
Just keep moving. He's walking to the car.

Download-linket ville være lige her, bare Fortsæt læsning vores præsentation artikel.
The download link would be right here, just continue reading our presentation article.

Bare fortsæt i den retning.
Just keep going down that way there.

Bare fortsæt og undgå øjenkontakt.
Just keep moving and avoid eye contact.

Vær venlig. Bare fortsæt.
Please, please. Just continue.

Bare fortsæt lige ud og så finder du land.
Just keep going straight and you're bound to hit land.

Vær venlig. Bare fortsæt.
Just continue. Please, please.

Hvor er dit hus? Bare fortsæt.
Where's your house? Just keep moving.