KNOW IT'S HARD - oversættelse til Dansk

• ved det er svært
• ved det er hårdt
• ved godt at det er svært
• forstår det er svært

Eksempler på brug af Know it's hard på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know it's hard work, but it will pay off.
Jeg ved, det er hårdt, men det lønner sig.

And I know it's hard to believe.
Jeg ved, det er svært at tro på.

I know it's hard. You can't smoke in here.
Jeg ved, det er hårdt, men du må ikke ryge her.

I know it's hard to keep track.
Jeg ved, det er svært at holde styr.

I know it's hard, but you are..
Jeg ved, det er svært, men du er..

I know it's hard for you to see now.
Jeg ved, det er svært at se nu.

I know it's hard to start over someplace new.
Jeg ved, det er svært at starte forfra et nyt sted.

I know it's hard with all these people staring.
Jeg ved, det er svært med alle disse mennesker, der stirrer.

And I would say, I know it's hard.
Så svarer jeg:"Jeg ved, det er svært.

I know it's hard to take.
Jeg ved det er svært at fatte.

I know it's hard, man.
Jeg ved det er hårdt, mand.

I know it's hard, Gary.
Jeg ved det er svært Gary.

I know it's hard, but Camelot is in grave peril.
Jeg ved det er hårdt. Men Camelot er i stor fare.

I know it's hard, sweetie.
Jeg ved det er svært, pusser.

I know it's hard, but… try to.
Jeg ved det er svært, men… prøv at.

I know it's hard, I know that, but we can't stay here.
Jeg ved det er hårdt men vi kan ikke blive her.

I know it's hard for you, Frank.
Jeg ved det er svært for dig, Frank.

I know it's hard to think about.
Jeg ved det er hårdt at tænke på.

I know it's hard to concentrate I'm sorry.
Jeg ved det er svært at koncentrere sig.

I know it's hard, but we all have to make sacrifices.
Jeg ved det er hårdt, men vi er alle nødt til at ofre os.