LEFT THEM - oversættelse til Dansk

• forlod dem
• efterlod dem
• lod dem
• efterladt dem
• lagde dem
• glemt dem
• glemte dem
• gav dem
• overladt dem
• overlod dem

Eksempler på brug af Left them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You just left them in the lurch.
Du lod dem bare i stikken.

I left them at home. I have a copy.
Jeg har glemt dem derhjemme.

I left them.
Jeg forlod dem.

I left them outside your door.
Jeg lagde dem udenfor.

Their parents left them here.
Forældrene efterlod dem her.

I have failed them. Left them without a penny.
Jeg har svigtet dem og efterladt dem uden en krone.

Oh, wait. That's'cause I left them at your uncles's house.
Det er fordi, jeg glemte dem i dine onklers hus.

Left them to die in a foreign land.
Overladt dem til døden i et fremmed land.

I left them in the pen.
Jeg lod dem ligge i båsen.

You left them a way out.
Du gav dem en udvej.

I left them in your new car.
Jeg lagde dem i din nye bil.

I left them there.
Jeg efterlod dem der.

I must have left them in the pen.
Jeg må have glemt dem i indhegningen.

And He left them, and went away.
Og han forlod dem og gik bort.

We should have left them there.
Vi skulle have efterladt dem.

We left them on the bar.
Vi glemte dem i baren.

It's just we haven't left them with anyone else in a long time.
Vi har bare ikke overladt dem til andre i lang tid.

So they left them in the hell of the tenth floor.
Så de overlod dem til helvede på tiende etage.

You left them in my flat.
Du lod dem ligge i lejligheden.

I left them a cheese plate and put on some cartoons.
Jeg gav dem en osteplatte og satte tegnefilm på.