LEFT TO CHANCE - oversættelse til Dansk

• overladt til tilfældighederne
• overladt til tilfældigheder
• overlades til tilfældighederne
• overladt til tilfældet

Eksempler på brug af Left to chance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nothing must be left to chance.
Intet må overlades til tilfældighederne.

Nothing can be left to chance.
Intet må overlades til tilfældigheder.

Nothing must be left to chance.
Intet må overlades til tilfældigheder.

Nothing can be left to chance.
Intet må overlades til tilfældighederne.

Nothing is left to chance here.
Her er ikke overladt noget til tilfældighederne.

I know that nothing can be left to chance.
Lntet kan overlades til tilfældet.

I know that nothing can be left to chance.
Intet kan overlades til tilfældet.

Some things are so important that they cannot be left to chance.
Nogle ting er så vigtige, at man ikke kan overlade dem til tilfældighederne.

was upgraded in 2014, nothing was left to chance.
her blev der virkelig ikke overladt noget til tilfældighederne.

nothing can be left to chance.
men intet må overlades til tilfældighederne.

Nothing should be left to chance, because only a really meticulous preparation can guarantee a successful outcome.
Intet overlades til tilfældighederne, fordi kun en virkelig omhyggelig forberedelse kan sikre et vellykket resultat.

to rest in the silence a double bed where nothing is left to chance….
at hvile i stilheden en dobbeltseng, hvor intet er overladt til tilfældighederne….

this cannot be left to chance.
det må ikke overlades til tilfældighedernes spil.

North Korea is the world's most restricted country where nothing is left to chance, let alone foreigners' comings and goings.
Nordkorea er verdens mest lukkede land, hvor intet overlades til tilfældigheder, og slet ikke udlændinges gøren og laden.

Callback Consultant visit E-mail Captcha Abschicken Maintenance program A sure eye for maintenance With our control system, nothing is left to chance.
Ring mig op Besøg af rådgiver Send e-mail Captcha Abschicken Vedligeholdelsesprogram Styr på vedligeholdelsen Vi overlader intet til tilfældighederne med vores styring.

But one thing is clear: the door on which the majority of asylum seekers or refugees knocks cannot be left to chance.
Men en ting er sikkert: Det kan ikke overlades til tilfældigheder, hvilken dør flertallet af asylansøgere eller flygtninge netop vælger at banke på.

We cannot accept the long-term financing of the dismantling of nuclear activities through a'miscellaneous' line, of an order which is left to chance.
Man kan virkelig ikke acceptere på langt sigt at finansiere afviklingen af nukleare aktiviteter via en"opsamlingskonto", hvis størrelse overlades til tilfældet.

on the part of the builders and there was nothing, left to chance.
af bygherrerne. Intet blev overladt til tilfældighederne.

January Schuler is a perfectionist and nothing is left to chance.
Jan Schuler er perfektionist, intet overlades til tilfældighederne.

was upgraded in 2014, nothing was left to chance.
her blev der virkelig ikke overladt noget til tilfældighederne.