LIBERALIZATION - oversættelse til Dansk

• liberalisering
• liberaliseres
• liberaliseringsprocessen
• liberaliseringen
• liberaliseringer
• liberalization

Eksempler på brug af Liberalization på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must have controlled liberalization.
Vi må have kontrolleret liberalisering.

Ethiopia offers scant hope of financial liberalization.
Etiopien tilbyder ringe håb om finansiel liberalisering.

Community declaration on trade liberalization.
Fællesskabets erklæring om liberalisering af samhandelen.

Cable TV liberalization Directive.
Direktivet om liberalisering af kabel tv.

Further liberalization of trade in accordance with the procedure laid down in Article 35;
En supplerende liberalisering af handelen i henhold til fremgangsmåden i artikel 35;

Further liberalization of the rail sector is necessary.
Der er behov for en yderligere liberalisering af jernbanesektoren.

Indeed, I do not believe that the future of rail transport requires increased liberalization.
Jeg tror nemlig ikke, at en øget liberalisering er fremtiden for jernbanetransporten.

Liberalization of trade in services
Fri udveksling af tjenesteydelser

Deepening the liberalization of agriculture: only signed with Egypt and Israel Euromed.
Uddybning af liberalisering af landbruget kun aftaler med Ægypten og Israel.

The Commission approves timetable for fulltelecommunications liberalization in Ireland.
Kommissær Karel Van Miert godkender køreplanen for en komplet liberalisering af markedet for teletjenester i Irland.

Liberalization of witnesses, because you want to marry,
Iader vidner gå,

Legislative proposals for substantial liberalization tabled in March 1988'Poststrukturgesetz.
Lovgivningsforslag om en betydelig liberalisering fremlagt i marts 1988 Post strukturgesetz.

the programme indicates that liberalization will continue.
fortæller programmet os om videreførelsen af liberaliseringen.

We talk about liberalization.
Vi taler om at liberalisere.

In any case, the breakthrough towards further liberalization has clearly been made.
I hvert fald er gennembruddet i retning af yderligere liberalisering tydeligt sket.

We need controlled liberalization.
Vi har brug for kontrolleret liberalisering.

But we believe that where there is liberalization there are certain matters that have to be taken into account.
Men vi mener, at når der liberaliseres, så er der visse hensyn, der må tages.

Regulation 2408/92 introduces full liberalization of air transport by recognizing, with effect from 1 April 1997, the right of EU air carriers to undertake air transport on all intraCommunity routes.
Med forordning nr. 2408/92 liberaliseres lufttransporten fuldt ud,¡det Unionens luftfartsselskaber fra den 1. april 1997 får ret til at udøve trafikrettigheder på alle ruter Inden for Unionen.

industrial pressures of the progress of liberalization, make some cross-over almost inevitable.
industrimæssige pres på liberaliseringsprocessen gør en vis krydslovgivning næsten uundgåelig.

The progressive elimination of borders and the liberalization of the interchanges of Den gradvisa elimineringen av gränserna och liberaliseringen av utbytet av.
The progressive elimination of borders and te liberalization of te interchanges of Den progressive fjernelse af grænserne og liberaliseringen af udvekslingerne af.