MANN - oversættelse til Dansk

• mann
• manns
• til mann

Eksempler på brug af Mann på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The red line is Michael Mann's, Biffra's,
Den røde linje er Michael Manns, Biffras, Al Gores,

Mr President, can I thank Thomas Mann very much for his work and for the good cooperation in committee.
EN Hr. formand! Mange tak til Thomas Mann for hans arbejde og for det gode samarbejde i udvalget.

Let me refer to what was said by my colleagues Mr Mann and Mr Casaca with reference to the cooperation agreements
Jeg vil gerne henvise til mine kolleger hr. Manns og hr. Casacas udtalelser under henvisning til samarbejdsaftalerne

he can replicate the Mann 1998 conclusion.
han kan kopiere Manns konklusion fra 1998.

as expressed in the reports of your Members Mr Brok and Mrs Mann.
som de kommer til udtryk i hr. Broks og fru Manns betænkninger.

As far as sanctions are concerned I should like to stress what was said by Mrs Erika Mann on extra-territoriality.
Hvad angår sanktionerne, tillader jeg mig at fremhæve fru Manns indlæg med hensyn til ekstraterritorialret.

This suggestion is already implied to some degree in Amendment 5 by Mr Ford and Mrs Mann.
Dette forslag er allerede til en vis grad implicit indeholdt i hr. Fords og fru Manns ændringsforslag 5.

B5-0502/2003 by Mr Nassauer, Mr Posselt and Mr Mann, on behalf of the PPE-DE Group, on religious freedoms in Vietnam;
B5-0502/2003 af Nassauer, Posselt og Thomas Mann for PPE-DE-Gruppen om religionsfrihed i Vietnam;

And talk to Antwane Mann, two"n's". Put out an APB on Wong's Taurus.
Og tal med Antwane Mann, to n'er. Start en eftersøgning af Wongs Taurus.

This- and forged statistics- also nullified Michael Manńs"Hockey stick" graph(left) which was the basis of the UN conference in Copenhagen.
Dette- og forfalskede statistikker- ophævede også Michael Mann's"hockeystav" kurve(t.v.), der var grundlaget for FN-konferencen i København.

I would however also like to thank Mrs Mann and say: Something has undoubtedly been done in White Russia, something has changed for the better.
Jeg vil dog gerne erklære mig enig med fru Mann og sige: Der er uden tvivl sket noget i Hviderusland, der er sket forandringer til det bedre.

players who are killed while using Mann vs. Machine-related responses will continue speaking after their destruction/death.
spillere, som er dræbt imens de bruger Mann vs. Machine-relaterede replikker vil fortsætte med at snakke efter deres destruktion/død.

Put out an APB on Wong's Taurus, and talk to Antwane Mann, two"n's.
Start en eftersøgning af Wongs Taurus… og tal med Antwane Mann, to n'er.

Thomas Mann, that addresses several crucial issues that the European Union will be facing in the near future if not already now.
Thomas Manns, betænkning, der omhandler flere vigtige spørgsmål, som EU skal forholde sig til i den nærmeste fremtid, hvis ikke allerede nu.

Erika Mann, and also of Wim van Velzen for a European initiative in electronic business transactions.
ordføreren Erika Manns ekstraordinære engagement, og jeg er også Wim van Velzen taknemmelig for et europæisk initiativ for den elektroniske handel.

Thomas Mann, because it looks to the future
Thomas Manns betænkning, for den ser mod fremtiden,

Lastly, I should like to refer with regret to the fact that Parliament was unable to adopt this report- the Mann report- at last December' s part-session.
Endelig vil jeg fremhæve og beklage, at Parlamentet ikke kunne vedtage denne betænkning- Mann-betænkningen- under mødeperioden i december sidste år, for så havde programmet

will increase by several degrees more over the next 100 years the Mann, Bradley& Hughes"hockey stick" curve and its computer extrapolation.
vil stige med flere grader mere i løbet af de næste 100 år af Mann, Bradley og Hughes"hockey stavs"-kurve, og dens computer ekstrapolation.

I was here in the House last year to discuss the report which Mrs Mann presented on the New Transatlantic Agenda,
Allerede sidste år stod jeg jo her for at diskutere fru Manns betænkning om den nye transatlantiske dagsorden

without wanting to offend Mrs Mann with regard to her excellent work,
uden at ville fornærme noget i fru Manns flotte arbejde,