Eksempler på brug af Mice and rats på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There was no evidence of any carcinogenicity in life long studies in mice and rats.
Der var ingen tegn Little, brown, scuttly dragons that hunted down the mice and rats in well organized packs.
The signs of toxicity observed in animals(mice and rats) included decreased activity,
De tegn på toksicitet, der blev observeret hos dyr(mus og rotter), omfattede nedsat aktivitet,In embryo-foetal development studies in mice and rats, reductions in maternal body weight were found only in mice. .
I undersøgelser af embryo- føtal udvikling hos rotter og mus sås udelukkende nedsat maternel legemsvægt In a 2-year feeding test on mice and rats some evidence of carcinogenic effects was seen Toxicology, 1992.
I et 2-årigt fodringsforsøg med mus og rotter blev fundet nogle beviser for stoffets kræftfremkaldende effekt i Mild myocardial degeneration in the heart of mice and rats was observed following administration of abacavir for two years.
Let myocardial degeneration i hjertet hos mus og rotter blev observeret efter administration af abacavir i to år.long-term toxicity studies in mice and rats.
korttids- is highly attractive to mice and rats. Read more.
er yderst tilllokkende for mus og rotter. mere.High sub-chronic doses of BHT can result in deaths at mice and rats either due to serious lung damages or massive bleedings.
Høje subkroniske doser af BHT kan resultere i dødsfald hos mus og rotter enten pga. alvorlige lungeskader eller massive blødninger.A survey being the basis of this assessment is from a 2-year study of the carcinogenic properties of isophorone in mice and rats.
En undersøgelse, der ligger bag denne vurdering, er fra et to-års studie af isophorons kræftfremkaldende egenskaber i mus og rotter.Reproduction studies with mice and rats showed an effect(fewer pups per litter)
Reproduktionsstudier med mus og rotter viste en effekt(færre unger per kuld)In long-term carcinogenicity studies of atazanavir in mice and rats, an increased incidence of benign hepatic adenomas was seen in female mice only.
Der er i længerevarende undersøgelser af karcinogenecitet af atazanavir hos mus og rotter set en øget incidens af benigne hepatiske adenomer The carcinogenic properties are investigated in a long-term study with mice and rats exposed to tert-butyl alcohol through the drinking water for 2 years.
De kræftfremkaldende egenskaber er undersøgt i et langtidsstudium med mus og rotter eksponeret for tert-butylalkohol via drikkevandet i 2 år.The use of ultrasound against mice and rats is becoming increasingly popular because it is a permanent solution. And it's a pet-friendly solution.
Brugen af ultralyd mod mus og rotter er med tiden blevet mere populær, fordi det er en permanent løsning. Og det er en kæledyrsvenlig løsning.Carcinogenicity studies have not been conducted with temsirolimus; however, sirolimus, the major metabolite of temsirolimus in humans, was carcinogenic in mice and rats.
Sirolimus hovedmetabolitten fra temsirolimus hos mennesker var imidlertid carcinogen hos mus og rotter.The systemic exposure at the no effect level in mice and rats was equivalent to 3 and 7 times the human systemic exposure during therapy.
Den systemiske eksponering, hvor der var ingen effekt hos mus og rotter svarede til 3 subchronic studies in mice and rats as well as long term studies in mice and rats.
subkroniske undersøgelser på mus og rotter såvel som langtidsundersøgelser på mus og rotter.DEHP increased the incidence of hepatocellular adenomas and carcinomas in both mice and rats when given at high levels in the diet.
i forekomsten af hepatocellulære adenomer Keep mice and rats away from the rabbit's cage
Hold mus og rotter væk fra kaninen
