MIDDLE-CLASS - oversættelse til Dansk

• middelklasse
• bourgeoisi
• borgerlige
• midt-klassen
• mellemklassen
• middelklassens
• middelklassen

Eksempler på brug af Middle-class på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

More middle-class families say the‘American dream' is out of reach: Study.
Flere mellemklasse familier siger, at den amerikanske drøm er ude af rækkevidde: Studie.

I think that all theatre is middle-class.
Jeg tror, alt teater er borgerligt.

This middle-class button system!
Det middelklassens knap-system!

Lower middle-class. We're just.
Den lavere middelklasse. Vi er bare.

We lived in a normal, middle-class Chicago neighborhood of tasteful, modest homes.
Vi boede i en normal forstad til Chicago med pæne, beskedne huse.

Don't be so middle-class!
Vær ikke så middelklasseagtig.

Hawaii seemed so middle-class.
Hawaii virkede så kedeligt.

Hawaii seemed so middle-class. Memorable.
Hawaii virkede så kedeligt. Uforglemmelig.

For many automakers, these developments in compact and middle-class vehicles make sense.
For mange bilproducenter giver denne udvikling mening for kompakte biler og mellemklassebiler.

are middle-class Americans.
står den amerikanske middelklasse.

upper middle-class, never been married… He's free on weekends,
øvre middelklasse, aldrig gift… Han har fri i weekenden, så sørg for,

This section, composed chiefly of the less wealthy middle-class, did sympathize with the Revolution,
Dette mindretal, der bestod af det mindre velstående bourgeoisi, sympatiserede faktisk med revolutionen,

He was born in a middle-class family in Lund,
Han blev født i en middelklasse familie i Lund,

Willy Loman is a middle-class salesman who wants to work hard
Willy Loman er en middelklasse sælger, der ønsker at arbejde hårdt

The industrial and commercial middle-class had, therefore, not yet succeeded in driving the landed aristocracy completely from political power when another competitor,
Det industrielle og kommercielle bourgeoisi havde altså endnu ikke været i stand til fuldstændig at fordrive landaristokratiet fra den politiske magt, da en ny konkurrent,

We thought the names our parents gave us were too middle-class. So we all changed our names.
Vi syntes, at vores navne var for borgerlige, så vi tog navneforandring.

Mary Ellen's family was a fairly typical middle-class Presbyterian one and for ten years she was an only child,
Mary Ellen's familie var en ret typisk midt-klassen presbyterianske en og for ti år hun var et eneste barn,

an area where many middle-class people lived.
hvor mange middelklasse folk levede dengang.

While working class black families take their place in the boroughs. Middle-class residents are fleeing to the suburbs.
Mens arbejderklasses sorte familier tager plads i kommunerne. Middelklasse beboere flygter til forstaderne.

an effect of the French Revolution was to see societies of United Irishmen founded which included both Protestants and middle-class Catholics.
en virkning af den franske revolution var at se samfund United Irishmen grundlagt som omfattede både protestanter og midt-klassen katolikker.