MINOR CHANGES - oversættelse til Dansk

• mindre ændringer
• minor changes
• små ændringer
• mindre lovændring

Eksempler på brug af Minor changes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Edit summary Minor Changes Step 1- Package preparation Download the latest Piwigo release archive On your computer, extract the"piwigo" directory.
Edit summary Minor Changes Trin 1- Pakkeforberedelse Hent den seneste udgave af Piwigo-arkivet På din computer udpakkes mappen"piwigo.

Minor changes include, for example, changes to our contact information
Små ændringer kan f. eks. være ændringer af vores kontaktoplysninger

Edit summary Minor Changes Step 2- Transfer Archive Content Transfer the archive content to your web server with any FTP client.
Edit summary Minor Changes Step 2- Overfør arkivets indhold Overfør arkivets indhold til din webserver med en FTP-klient.

Thirdly, I included in Article 3 punishable offences which are now mentioned in the annex, with two minor changes.
For det tredje har jeg medtaget de lovovertrædelser, som nævnes i bilaget, i artikel 3 med to små ændringer.

Edit summary Minor Changes Step 3- File server preparation If you're running Piwigo 2.1 or higher, skip this step.
Edit summary Minor Changes Trin 3- Filserverforberedelse Hvis du kører Piwigo 2.1 eller nyere, så spring dette trin over.

Edit summary Minor Changes Step 2- Transfer the NetInstall script Transfer the NetInstall script on your web server with any FTP client.
Edit summary Minor Changes Trin 2- Overfør NetInstall-scriptet Overfør NetInstall-scriptet til din webserver med en FTP-klient.

Edit summary Minor Changes Step 2- Database preparation Backup your current tables 3-5 min.
Edit summary Minor Changes Trin 2- Databaseforberedelse(anbefalet) Lav en sikkerhedskopi af dine nuværende tabeller 3-5 minutter.

D Piwigo is installed Edit summary Minor Changes 1 Warning, your web hosting provider may provide separate connection settings for FTP and MySQL.
D Piwigo er installeret Edit summary Minor Changes 1 Advarsel, dit webhostingleverandør har måske forskellige loginoplysninger til FTP hhv. MySQL.

My group is pleased with the minor changes in the Council' s budget in the area of foreign policy expenditure.
Min gruppe er tilfreds med de små ændringer i Rådets budget med hensyn til udgifterne til udenrigspolitikken.

The engine is the part subjected to minor changes.
Motoren er en del udsat for mindre ændringer.

Even over our two years of study there have been major changes in the incentive policies of a number of countries, and many minor changes in others.
Selv i løbet af vore to under søgelsesår har der været større forandringer i regionalpolitikken i flere lande og mindre forandringer i andre.

Edit summary Minor Changes Step 9- Unlock your gallery You begin to be confortable with our last release,
Edit summary Minor Changes Trin 9- Lås dit galleri op Du er ved at føle dig hjemme i vores seneste udgave,

These minor changes in blockages caused a 300 percent improvement in blood flow, and using cardiac positron emission tomography,
Disse små ændringer i tilstopning forårsagede en 300 procent forbedring i blodtilførslen, og ved at bruge hjerte positron emissionstomografi,

Edit summary Minor Changes Step 8- Check the upgrade result Your first controls could take time because you are not aware of all the changes 15 to 120 minutes.
Edit summary Minor Changes Trin 8- Kontroller resultatet af din opgradering Det kan tage nogen tid at gennemføre de første kontroller, fordi du ikke kender til alle ændringer 15-120 minutter.

Mr President, I have a few minor changes that are required by the changed situation in Chad
Hr. formand, jeg har en række små ændringer, som er nødvendige på grund af den ændrede situation i Tchad

In my opinion, it is better to give the Danish proposal to the Council our full backing than to propose minor changes of no real consequence.
Det er efter min mening bedre at give det danske forslag til Rådet fuld støtte end at foreslå små ændringer på alle mulige underordnede punkter,

The new system of marketing authorisations for medicinal products will considerably simplify the procedure in the case of minor changes or new scientific discoveries
Det nye system med markedsføringstilladelser til lægemidler vil betyde væsentlige forenklinger af proceduren ved mindre ændringer eller nye videnskabelige resultater og vil lette den tekniske

I am very grateful to Parliament for understanding the necessity for minor changes and I am looking forward to our having a very broad and strong debate on
Jeg er meget taknemmelig for, at Parlamentet forstår behovet for de mindre ændringer, og jeg ser frem til, at vi i de kommende måneder kan få en meget bred

For some companies, minor changes require to meet these requirements,
For nogle virksomheder kræver det mindre ændringer at leve op til disse krav,

Minor changes are required to the current GTC,
Det er nødvendigt med små ændringer i de nuværende handelsbetingelser,