MINOR ERRORS - oversættelse til Dansk

• mindre fejl
• småfejl

Eksempler på brug af Minor errors på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

user perform formatting process to fix minor errors and they always forgets to take backup.
brugeren udføre formateringen at rette småfejl og de altid glemmer at tage backup.

40% is a large slice of the budget, and minor errors cannot be overlooked.
40% af budgettet er meget, og derfor må man ikke se igennem fingre med små fejl.

Sometime users format hard drive partition to fix some minor errors but they don't know this will delete entire data from their hard drive.
Engang brugere format harddisk partition at fastsætte nogle småfejl, men de kender ikke dette sletter alle data fra deres harddisk. Det er derfor,

But there are some minor error I think.
Men der er nogle mindre fejl, jeg tror.

It's a minor error, lady.
Det er en mindre fejl, dame.

It seems there was a minor error in one of my internal reports five weeks ago.
Der viser sig, at der var en mindre fejl i en af mine rapporter for fem uger siden.

Recently, I found a minor error with my PST file so I wanted to know simple method to backup them regularly.
For nylig fandt jeg en mindre fejl med min PST-fil, så jeg ønskede at kende simpel metode til at sikkerhedskopiere dem regelmæssigt.

Due to differences in engines etc. it will cause a minor error in the different emissions,
Pga. forskel i motor m.v. vil det medføre en mindre fejl i de forskellige emissioner

It will cause a minor error in the different emissions, and it ought not be used,
Forskel i motor m.v. vil det medføre en mindre fejl i de forskellige emissioner

there are times when it happens because of a minor error, which can be rectified very easily.
hvor det sker på grund af en mindre fejl, som kan afhjælpes meget nemt.

Mr President, I should first like to point out a minor error in the text on the opinion of the Industry Committee,
Hr. formand, først vil jeg gerne henvise til en lille fejl i den udtalelse fra Udvalget om Industripolitik,

I think there must have been a minor error in the amendments, since the Commissioner said last night that he accepted Amendment No 40.
Hr. formand, der må have indsneget sig en lille fejl i ændringsforslagene, idet kommissæren i aftes tilkendegav, at han accepterede ændringsforslag nr. 40.

Mr President, I should like to begin my presentation by pointing out that Parliament's services have unfortunately made an error- and not a minor error, moreover, since it appears in the title of my report.
Hr. formand, for det første vil jeg gerne begynde min betænkning med at påpege, at forsamlingens tjenestegrene desværre har begået en fejl, og at det ikke drejer sig om en mindre fejl, for den står på forsiden af min betænkning,

A few minor errors have been made, but the texts tabled by the different authors,
At der er sket nogle småfejl, men de forslag, som er stillet af de forskellige spørgere,

In fact, windows built-in repair tool repairs corrupt zip file if there are minor errors in it, else you have to get assistance from third party repair application like Remo Repair Zip.
Faktisk reparerer Windows-indbygget reparationsværktøj korrupt zip-fil, hvis der er mindre fejl i det, ellers skal du få hjælp fra tredjeparts reparationsprogram som Remo Repair Zip.

The proposer of a resolution may make changes to correct minor errors(for example,
Forslagsstilleren af en resolution kan foretage ændringer for at rette mindre fejl(f. eks. stavefejl

24 hour grace period from the time of original booking, to correct any minor errors(i.e. spelling of names,
har en 24 timers toleranceperiode fra tidspunktet for oprindelig booking til at rette eventuelle mindre fejl(dvs. stavefejl ved navne,

particularly in states where serious errors- I am not talking about minor errors- and very substantial episodes of fraud have been going on for years.
en sådan adfærd gentager sig, navnlig i stater, hvor alvorlige fejl- jeg taler ikke om mindre fejl- og meget omfattende besvigelser har fundet sted i årevis.

Generally, users format their memory card to fix some minor errors. But, sometime users accidentally format their memory card
Generelt brugerne formatere deres hukommelseskort til at fastsætte nogle mindre fejl. Men engang brugere uheld formatere deres hukommelseskortet, og efter dette de indser,

Since users are not seeing the HTTPS with minor errors warning icon in Chrome anymore once they have upgraded to version 46 of the browser,
Da brugerne ikke kan se HTTPS med mindre fejl advarsel ikonet i Chrome længere, når de har opgraderet til version 46 i browseren, er det mindre sandsynligt,