MINOR ERRORS in Slovak translation

• menšie chyby
• drobné chyby
• menšie chybičky
• drobných chýb
• menšou chybovosťou

Examples of using Minor errors in English and their translations into Slovak

Personally, I thought the CPS ad was great, except for a few minor errors.
Datadisk k H&D je naozaj skvelý, až na tých pár drobných chýb.

In view of the high pressure and very short deadlines, minor errors or omissions may have occurred on occasion.
Vzhľadom na veľký tlak a veľmi krátke lehoty sa príležitostne mohli vyskytnúť drobné chyby alebo opomenutia.

you agree that the existence of any minor errors shall not constitute a breach of this Licence.
vyjadrujete súhlas, že výskyt akýchkoľvek drobných chýb neznamená porušenie tejto licencie.

you agree that the existence of any minor errors shall not constitute a breach of this Licence.
vyjadrujete súhlas, že výskyt akýchkoľvek drobných chýb neznamená porušenie tejto licencie.

you agree that the existence of any minor errors shall not constitute a breach of this License.
vyjadrujete súhlas, že výskyt akýchkoľvek drobných chýb neznamená porušenie tejto licencie.

Weakening of the left hemisphere of the brain will inevitably lead to minor errors and omissions, which bring trouble to a man.
Oslabenie práce ľavej hemisféry mozgu bude nevyhnutne viesť k menším chybám a nedostatkom, ktoré spôsobia ťažkosti osobe. Ľudia tieto problémy nazvali smolstvom.

I did make a few minor errors.
spravil som v ňom malú chybu.

Minor errors of a clerical nature in a request,
Menšie chyby administratívnej povahy v žiadosti,

eliminate themany minor errors thatarise from the use of non-accounting procedures that multiply the number of data acquisition operations.
aby sa odstránili mnohé drobné chyby, ktoré vznikajú v dôsledku používania neúčtovných postupov, ktoré znásobujú počet operácií na získanie údajov.

We identified minor errors in two areas:(a) the 2015 Commission's calculation of the EEA/EFTA contributions,
Zistili sme menšie chyby v dvoch oblastiach: a výpočet príspevkov EHP/EZVO za rok 2015 Komisiou;

The Commission considers that minor errors are impossible to avoid at a reasonable cost
Komisia sa domnieva, že menším chybám nie je pri prijateľných nákladoch možné zabrániť

particularly in states where serious errors- I am not talking about minor errors- and very substantial episodes of fraud have been going on for years.
sme predišli opakovaniu tohto typu správania, a to najmä v štátoch, kde už celé roky dochádza k závažným chybám- nehovorím o drobných chybách- a k veľmi veľkým podvodom.

Distribution of errors found in the Court's Statement of Assurance audits 2009- 2013, in the area of cohesion policy, according to their seriousness Minor errors(22%) Serious errors(29%)
Rozdelenie chýb zistených počas auditov Dvora audítorov na účely vyhlásenia o vierohodnosti v rokoch 2009- 2013 v oblasti politiky súdržnosti podľa ich závažnosti Menšie chyby(22%) Závažné chyby(29%)

situations of minor errors, accumulation of reductions
výskytmi menších chýb, kumuláciou znížení

Blue indicates a minor error, which can easily be patched.
Modrá znamená menšie chyby, ktoré sa dajú ľahko opraviť.

Corrected a minor error in generated HTML.
Odstránené drobné chyby v HTML.

please allow minor error of measurement.
povedzte prosím menšie chyby pri meraní.

But there are some minor error I think.
Ale tam sú niektoré drobné chyby myslím, že.

Perhaps a malfunction has been caused by a minor error, which you can.
Porucha môže byť následkom menšej chyby, ktorú môžete opraviť.

Even the most minor error could have caused immediate death for the patient.
Akákoľvek aj najmenšia chyba môže spôsobiť okamžitú smrť.