MORE EFFECTIVELY - oversættelse til Dansk

• mere effektivt
• mere effektiv
• mere effektive
• mest effektivt

Eksempler på brug af More effectively på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Surplus heat from electrical production is used more effectively today.
Overskudsvarmen fra elproduktionen udnyttes langt bedre i dag.

Recovery and fitness sessions can be created more effectively.
Hvilefasen eller træningsfasen kan således udformes endnu mere effektivt.

You will have the ability to carry out different sorts of tasks more effectively.
Du vil have mulighed for at udføre forskellige former for jobs ekstra effektivt.

Would youWould you like to sell used forklifts more effectively?
Vil du gerne sælge brugte gaffeltrucks endnu mere effektivt?

We must work together to explain what we do more effectively.
Vi skal arbejde sammen om at forklare, hvad vi gør, på en mere effektiv måde.

This agreement provides for specific instruments to combat illegal, unreported and unregulated(IUU) fishing in EU territorial waters more effectively.
Denne aftale indebærer specifikke instrumenter til mere effektiv bekæmpelse af ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri(IUU-fiskeri) i EU's territorialfarvande.

faster and more effectively, and how are we going to achieve better results with the existing resources?
hurtigere og mere effektive, og hvordan kan vi opnå bedre resultater med de eksisterende ressourcer?

Manage external hard drives more effectively by using all the benefits of a USB 3.0 interface.
Mere effektiv administration af eksterne harddiske ved udnyttelse af alle fordelene ved USB 3.0-interfacet.

Another is to improve communication and more effectively target information to cover specific information gaps.
En anden er at forbedre kommunikationen og være mere effektive med hensyn til at målrette oplysninger, der kan dække specifikke mangler på information.

The objective can therefore be more effectively achieved by the Community by means of harmonised rules on the introduction of operating restrictions as part of the noise management process.
Målet kan derfor mest effektivt nås på fællesskabsniveau ved at indføre harmoniserede bestemmelser om indførelse af driftsrestriktioner som en del at støjstyringsprocessen.

How to brush your teeth more effectively and make the most of your brushing time with Philips Sonicare.
Tips til dine tænder Sådan kan tandbørstningen gøres mere effektiv, så du får mest muligt ud af børstetiden med Philips Sonicare.

We have to be able to mobilise more quickly and more effectively the material resources
Vi kan alle blive hurtigere og mere effektive til at mobilisere de materielle ressourcer og det kompetente personale,

By regulating illegal immigration more effectively, it enabled the Union to clamp down on undeclared work and on illegal sectors.
Gennem mere effektiv kontrol med ulovlig indvandring gav forslaget EU mulighed for at slå ned på ulovligt arbejde og ulovlige sektorer.

Iii to consider ways and means by which the international community can deal more effectively with environmental concerns.
Overveje veje og midler til at det internationale fællesskab mest effektivt kan imødekomme bekymringerne for miljøet.

There is increasing awareness of the need to develop technical and legal means to combat more effectively driving while under the influence of drugs.
Der findes en øget bevidsthed om behovet for at udvikle mere effektive tekniske og juridiske midler til bekæmpelse af bilkørsel, hvor føreren er påvirket af narkotika.

Firstly, you call on the Member States and the Commission to enforce the Waste Shipments Regulation more effectively.
For det første anmoder De medlemsstaterne og Kommissionen om en mere effektiv håndhævelse af forordningen om overførsel af affald.

It is about performing functions at the level where these are more effectively carried.
Det handler om at udføre opgaverne på det niveau, hvor disse bliver mest effektivt gennemført.

As regards public safety, in November the Commission proposed a package of measures designed to combat terrorism more effectively.
På området sikkerhed fremsatte Kommissionen i november en forslagspakke om mere effektiv bekæmpelse af terrorisme.

genuine interest in endeavouring to ensure that their internal organisation al lows the Council to deliberate more effectively.
fælles interesse i at gøre en indsats for, at deres interne organisation bevirker, at Rådets drøftelser bliver mere effektive.

controls, and follow up ongoing projects more effectively.
tilsynet og sikre en mere effektiv opfølgning af igangværende projekter.