ENDNU MERE EFFEKTIVT - oversættelse til Engelsk

• even more effectively
• even more effective
• even more efficiently
• even more efficient
• more effectively
• even more powerful

Eksempler på brug af Endnu mere effektivt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

forbrugernes interesser kan blive varetaget endnu mere effektivt.
it can serve the interests of consumers even more effectively.

se på, hvordan vi kan gøre det endnu mere effektivt.
to see how we can help it to work more effectively.

vi kan gøre arbejdet i de enkelte enheder og institutioner endnu mere effektivt, hvis vi arbejder systematisk.
we will make the work of the individual units and institutions even more efficient if we go about it in a systematic way.

Afslutningsvis håber jeg, at indsættelsen af ombudsmanden vil gøre forsvaret af borgernes rettigheder endnu mere effektivt.
In conclusion, I hope that the appointment of the Ombudsman will provide even more effective protection for citizen's rights.

lære, hvordan de kan fremstille plastemner endnu mere effektivt i fremtiden.
find out how they can produce plastic parts even more efficiently in future.

Og for at Swift kan udvikle sig til et endnu mere effektivt sprog, har vi oprettet et nyt fællesskab, hvor brugere kan bidrage direkte til Swift-kildekoden.
And to help Swift grow into an even more powerful language, we created a community where users can contribute directly to the Swift source code.

Kombinationen af telefonundervisning og en licens til CyberTeachers gør det muligt at lære et nyt sprog endnu mere effektivt og med hurtigere resultater.
The combination of telephone instruction with a licence for CyberTeachers enables you to learn a new language even more effectively and with faster results.

Tværtimod skal alle undersøgelser fortsat udføres af et OLAF, der er endnu mere effektivt.
all investigations must continue to be carried out by an OLAF which is even more efficient.

hvorledes vi kan bringe regionalt samarbejde og industripolitik endnu mere effektivt sammen, uden at konkurrencen trues.
industrial policy can be brought together more effectively, without jeopardizing competition.

De mange smarte funktioner som GYMWATCH sensoren tilbyder, kan du nu sammensætte din træning endnu mere effektivt.
Now you can make your training even more effective with a GYMWATCH sensor thanks to many smart functions.

Fastsættelsen af EF-rammebestemmelser for samarbejde, der omfatter støtteforanstaltninger, vil hjælpe med til at gøre samarbejdet i tilfælde af utilsigtet havforurening endnu mere effektivt.
The establishment of a Community framework for cooperation providing support measures will help to develop cooperation in the field of accidental marine pollution even more efficiently.

opdelte afgangsrør giver samme visuelle indtryk som fire udstødningsrør og et endnu mere effektivt look.
the double integrated split end pipes create an even more powerful appearance.

værktøjer til at arbejde endnu mere effektivt.
tools to help you work even more effectively.

Parlamentet og de nationale parlamenter i tiltrædelsesstaterne- møde denne udfordring endnu mere effektivt, også under hensyntagen til tiltrædelsesstaternes idéer og overvejelser?
also the national parliaments of the applicant countries- meet this challenge more effectively, taking into account the ideas and considerations of the applicant countries?

Jeg tror, at vi nu har mulighed for at få et endnu mere effektivt og betydeligt samarbejde.
I think that we now have an opportunity for even more efficient and substantial collaboration.

Læs mere Daum ergo_bike Premium 8i hjælper dig ovenikøbet med den enestående Coaching-teknologi, at udforme dit ergometer-træning endnu mere effektivt.
The Daum ergo_bike Premium 8i helps you by the unique Coaching technology making your ergometer workout even more effective. Read more..

Det skal gøre det muligt for os fremtidigt at arbejde endnu mere effektivt i Den Europæiske Union.
It should enable us to work even more efficiently in the future in the European Union.

opdelte afgangsrør giver samme visuelle indtryk som fire udstødningsrør og et endnu mere effektivt look.
the double integrated split end pipes create an even more powerful appearance.

meget ofte omtalt som cellulite), men"> kan massage cellulite endnu mere effektivt.
can massage cellulite more effectively.

dermed udnytte batteriet endnu mere effektivt.
thus using the battery even more effectively.