VERY EFFECTIVELY - oversættelse til Dansk

• meget effektivt
• særligt effektivt
• meget effektiv
• god måde
• yderst effektivt

Eksempler på brug af Very effectively på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

we will see that it is indeed worded very effectively.
vi vil se, at det er omtalt på en meget god måde.

Pencil Lip maybelline has luxurious color that is easy to apply, very effectively underlines the circuit
Maybelline læbe blyant har en luksuriøs farve, som er let at anvende, ekstremt effektivt fremhæver kredsløbet

I should like very warmly to thank the Minister of the Interior, Mr Schäuble, who cooperated very effectively with our Parliament on all of these matters.
Jeg vil gerne rette en varm tak til indenrigsminister Wolfgang Schäuble, som med stor effektivitet har samarbejdet med Europa-Parlamentet om alle disse emner.

included as well as the classic pulse programmes, when you wish to lose weight very effectively or to improve your performance.
de klassiske pulsprogrammer, hvis du vil tabe dig særligt effektivt eller vil forbedre din effekt Derudover giver betegnelse dig mulighed for at vælge, hvor du vil træne.

This approach has been used very effectively in Norway where new reports of ISA are down to a handful of cases a year having peaked at some 80-90 cases per year in the early 1990s.
Denne fremgangsmåde har vist sig meget effektiv i Norge, hvor antallet af nye tilfælde af ISA er faldet til en håndfuld om året sammenlignet med 80-90 nye tilfælde om året, da sygdommen var mest udbredt i starten af 1990'erne.

We pooled our efforts very effectively in fighting the economic
Vi forenede vores kræfter særdeles effektivt i forbindelse med bekæmpelsen af den økonomiske

for his excellent work: his report very effectively tackles a tragically topical issue, that of alcohol abuse,
I sin betænkning tager han nemlig på en meget effektiv måde et spørgsmål op, som desværre er yderst aktuelt,

it will not be able to do so very effectively without a constitution.
stand til at handle, og det kan vi ikke gøre særligt effektivt uden en forfatning.

I believe that the Commissioner has very effectively outlined the framework within which the amendments to the Theato report were rejected in this Parliament.
fru Schreyer på en god måde har skitseret den ramme, som ændringsforslagene til Theato-betænkningen er blevet forkastet inden for af Parlamentet.

for the way in which we can use the instruments which we have now- the single market- to get it to work very effectively and create those new jobs
som vi kan anvende de instrumenter, vi har nu- det indre marked- til at få den til at virke yderst effektivt og skabe disse nye job

personal religious affirmation which Langgaard stages very effectively with an a cappella choir accompanied by regular,
religiøs bekendelse, som Langgaard iscenesætter meget virkningsfuldt med a cappella kor ledsaget af regelmæssige,

Its large fruit of approximately ten inches works very effectively against various sorts of cancer,
Dens store frugter på ca. ti inches er meget effektive mod forskellige former for krà ft,

It seems to have worked very effectively and very well.
Ordningen synes at have virket meget fint og effektivt.

The evidence is set out very effectively in the Commission report.
Det fremgår meget tydeligt af Kommissionens rapport.

Ray MacSharry has already very effectively refuted criticisms made of him by the committee.
Ray MacSharry har allerede meget effektivt modbevist den kritik, som udvalget rejste af ham.

This software works for both Windows as well as Mac OS different version very effectively.
Denne software fungerer til både Windows samt Mac OS anden version meget effektivt.

It removed water quickly and very effectively, the next day everything was even better.
Det fjernede vand hurtigt og meget effektivt, den næste dag var alt bedre.

it does its job very effectively.
det gør sit arbejde meget effektivt.

Outside the objective regions, European resources for training unemployed people are used very effectively.
Uden for målregionerne udnyttes de europæiske midler til uddannelse af arbejdsløse i meget høj grad.

The Irish troops that were securing a site for displaced people reacted very effectively to direct firing.
De irske soldater, som beskyttede en lejr for fordrevne, reagerede meget effektivt, da de blev udsat for direkte beskydning.