MORE PERSISTENT - oversættelse til Dansk

• mere vedholdende
• mere vedvarende
• mere persistent

Eksempler på brug af More persistent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

interest rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability.
(real-)renten for at undgå, at presset resulterer i en mere vedvarende afvigelse fra målet om prisstabilitet.

try to be more persistent in achieving his goals.
forsøge at være mere vedholdende i at nå sine mål.

In addition to the special effects related to the start of Stage Three, a combination of temporaryand more persistent factors on inflation developments seems to have caused the observedinflation differentials.
Ud over de særlige virkninger i forbindelse med indledningen af tredje fase kan inflationsforskellene tilskrives en kombination af midlertidige og mere vedvarende faktorer bag inflationsudviklingen.

St. Croix with varying success, but more persistent effort.
ganske vist med vekslende held, men mere vedholdende.

that it is best for him to obey his more persistent impulses.
det er bedst for ham, at han adlyder sine mest vedholdende Instinkter.

Likelihood of the GMHP becoming more persistent than the recipient or parental plants in agricultural habitats or more invasive in natural habitats.
Sandsynlighed for, at GMHP'erne bliver mere persistente end recipient- eller forældreplanten i landbrugshabitater eller mere invasive i naturlige habitater.

You should believe in yourself, and reinforce that with more persistent work.
styrke din selvtillid yderligere ved at arbejde mere ihærdigt.

others turn out to be more persistent, re-loading each time the PC is rebooted.
andre viser sig at være mere vedholdende, re-loading, hver gang pc'en genstartes.

However, there may be some advanced spammers that may configure it to become more persistent, so beware. Ghost Referral SpamThis is the most widely chosen type of spam,
Men, der kan være nogle avancerede spammere, der kan konfigurere den til at blive mere vedholdende, så pas. Ghost Henvisning SpamDette er den mest udbredte valgte type spam,

With regard to more persistent factors, inflation differentials in Greece,
Med hensyn til de mere vedvarende faktorer kan inflationsforskellene i Grækenland,

the instinct which is more persistent gains the victory,
som er det mest vedholdende, vinder Sejr,

which is likely to be more persistent than previously anticipated.
som sandsynligvis kommer til at blive mere langvarig end hidtil antaget.

As I knew what I wanted it was also easier to stand firm and be more persistent.
jeg vidste hvad jeg ville, var det også nemmere at stå fast og være mere vedholdende.

which is likely to be more persistent than anticipated some months ago.
som sandsynligvis kommer til at blive mere langvarig, end det blev antaget for nogle måneder siden.

current account deficits have been more persistent, although in the case of Germany the deficit in 1997 was small.
har underskuddene på de løbende poster været mere vedholdende, selv om der i Tysklands tilfælde var tale om et lille underskud i 1997.

Also in the article was the following words written by Lord Bryce,"Democracy has no more persistent and insidious foe than money power…questions regarding Bank of England,
I samme artikel var følgende ord skrevet af Lord Bryce,"Demokratiet har ikke mere vedholdende og snigende fjende end pengemagt… spørgsmål vedrørende Bank of England,

To make its presence even more persistent the undesired program associated with Weknow.
For at gøre sin tilstedeværelse endnu mere vedholdende den uønskede program i forbindelse med Weknow.

Lastly, the reaction may be persistent and more severe, thus requiring intensive medical treatment and hospitalization.
Endelig, Den reaktion kan være persistente og mere alvorlige, således kræver intensiv medicinsk behandling og indlæggelse.

GNOME Shell Extensions Linux read more Pidgin Persistent Notification 1.0 Pidgin Persistent Notification is a GNOME Shell extension that offers persistent notifications for the Pidgin app. It will notify users every time a new message arrives.
Gnome shell extensions Linux Læs mere Pidgin Persistent Notification 1.0 Pidgin Vedvarende Notification er en GNOME Shell udvidelse, der giver vedvarende meddelelser for Pidgin app. Det vil give brugerne, hver gang en ny meddelelse. Hvis du vil installere

consisting of five(or more) persistent processes, with four of them being multi-threaded.
bestående af fem(eller flere) vedholdende processer, med fire af dem er multi-threaded.