Examples of using More persistent in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
that endosulfan sulfate is much more persistent.
le sulfate d'endosulfan est plus persistant.since they now expect lower oil prices to be more persistent.
elles s'attendent maintenant à ce que les cours faibles du pétrole soient plus persistants qu'escompté.the responses are more persistent.
les réactions sont plus persistantes.The upside risk to the Bank's inflation projection is that the recent strength of inflation could be more persistent than projected.
Le risque à la hausse entourant la projection de la Banque relative à l'inflation est lié au fait que la vigueur affichée récemment par cette dernière pourrait être plus persistante que prévu.In the northern lakes only the more persistent endosulfan sulfate was measured.
Dans les lacs du nord, on n'a trouvé que du sulfate d'endosulfan, qui est plus persistant.Equip Link with new outfits and more persistent weapons for the battles ahead.
Lien équipe avec de nouveaux costumes et des armes pour les batailles les plus persistants qui vous attendent.later adjustment is higher and somewhat more persistent.
l'ajustement ultérieur est Add the fact that β-HCH isomers are far more persistent and bioaccumulative than the others.
Ajoutons à cela que l'isomère β-HCH est beaucoup plus persistant et bioaccumulatif que les autres.are more persistent in the environment and take longer to degrade than do other POPs,
sont plus persistants dans l'environnement et qu'il leur faut We still hope that with increased and more persistent involvement of our Russian colleagues we will be able to begin meaningful deliberations on the political status of Abkhaz,
Nous continuons d'espérer qu'avec la participation accrue et plus tenace de nos collègues russes, nous serons en mesure d'entamer des négociations de fond sur le statut politique de l'Abkhazie,rounder and more persistent wines.
much more persistent than intense.
en montrant bien plus persistants.Second, the zero lower bound has proven to be a larger and more persistent constraint on conventional
Deuxièmement, la borne du zéro s'est révélée une contrainte Available data suggest that endosulfan-sulfate is more persistent than the parent half-lives for the combined toxic residues from roughly 9 months to 6 years Table attached at the end of this document.
Les données disponibles laissent penser que le sulfate d'endosulfan est plus persistant que le produit parent demi-vies pour les résidus toxiques combinés allant de neuf mois à six ans environ Tableau figurant à la fin du présent document.the risk of a more persistent increase gains ground and the central bank has to raise its interest rate to ensure price stability.
le risque de hausse plus persistante prédomine et que la banque centrale doive relever son taux d'intérêt pour assurer la stabilité des prix.the real exchange rate more persistent.
le taux de change réel plus persistant.One of the more persistent is that the general was debilitated from ingesting laudanum in the evening,
L'une des plus persistantes est que le général était affaibli en raison de absorption de laudanum dans la soirée,infl ation will tend to become more persistent, other things being equal.
l'infl ation tendra à devenir plus persistante, toutes choses égales par ailleurs.weakness in earlier months, but it could signal the beginning of a more persistent rise in housing activity
