MORE SCARED - oversættelse til Dansk

• mere bange
• mere skræmt
• mest bange

Eksempler på brug af More scared på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Or more scared at least.- Yes.
Eller jeg blev mere bange, tror jeg.- Ja.

Or more scared at least.- Yes.
Ja. Eller jeg blev mere bange, tror jeg..

But I'm even more scared that it will tell me to stay.
Og jeg er endnu mere bange for, den siger, jeg skal blive.

The girl's more scared than a church mouse, James.
Tøsen er mere bange end en kirkemus, James.

Don't make me any more scared.
Du må ikke gøre mig endnu mere bange.

No, a bit more scared than that.
Nej… Lidt mere forskrækkede.

I'm scared. Don't make me any more scared.
Jeg er bange. Du må ikke gøre mig endnu mere bange.

However, I am almost more scared of the idiot in the second place than the guy in the first place,
Jeg er dog næsten mere skræmt over idioten på anden pladsen end fyren på første pladsen,

and you're more scared now than I have ever seen you before.
og du er mere skræmt nu, end jeg har set dig før.

But the more she turned away from people, the more scared they were of her, and they did something terrible!
Men jo mere hun holdte sig væk fra folk, jo mere bange blev de for hende, så de gjorde noget forfærdeligt!

I know how much Sean means to you and I'm really scared that you're never gonna forgive me for this, but I'm more scared that something is not right.
Jeg ved, hvor meget Sean betyder, og jeg er bange for, du ikke vil tilgive mig, men jeg er mere bange for, at noget er galt.

That's more scaring than the roof.
Det er mere skræmmende end taget.

What is more, scare messages might appear trying to trick Mac users into installing other PUPs.
Hvad er mere, skræmme beskeder kan vises forsøger at narre Mac-brugere til at installere andre PUP.

But even more scaring is that even the Danish Met Office denies knowing about the phenomenon,
Men endnu mere skræmmende er, at selv DMI afviser at have hørt om fænomenet,

You're more scared of living.
Du er mere bange for at leve.

I'm more scared than her!
Mere bange end hun var!

We will be even more scared.
Så vil vi være endnu mere bange.

Mama's more scared than me.
Mere bange end jeg er.

I think they should be more scared.
Jeg synes, de skal være mere bange.

But I am more scared not to.
Men jeg er mere bange for at lade være.