Eksempler på brug af Lidt bange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
jeg er ærligt talt lidt bange for hende.
honestly, I'm a little terrified of her.Jeg tror, jeg ville være lidt bange.
I think I would be a little afraid.Jeg går udfra jeg blev lidt bange eller noget.
I guess I got a little freaked out or something.Så vi var allesammen lidt bange.
So we were a bit frightened.Der er lidt bange for vendor lock-in her.
There's little fear of vendor lock-in here.Jeg er lidt bange for, at du vil aflive mig.
Jeg er bare lidt bange.
I'm just kind of scared.Jeg er lidt bange.
I know, I'm kinda scared.hvis ikke lidt bange.
If not a little afraid.At folk var forsigtige med og lidt bange for Curtis.
And there was a little fear of Curtis.Jeg er lidt bange.
I'm kind of scared.Jeg ville være lidt bange.
I think I would be a little afraid.Jeg kan godt forstå, du er lidt bange.
I can't blame you for being a little afraid.Jeg var vel lidt bange.
I guess I was kind of scared.Jeg blev lidt bange for knivmyten.
I guess I got a little bit spooked by the lore of the knife.Hun var lidt bange, men er okay.
She was a little scared but she's okay now.Bare lidt bange, okay?
Just a little scared, all right?Jeg er stadig lidt bange for at blive rørt.
I'm still a bit scared and terrified to be touched.Jeg er lidt bange nu.
I'm a bit scared now.For du ser lidt bange ud, min dreng.- Ja.
Cause you look a bit scared, son. Yeah.
