MOVING HERE - oversættelse til Dansk

• flytte hertil
• bevæger sig her
• at flytte her
• flyttede hertil
• flytter hertil
• at bo her
• det at flytte herud
• flytning her

Eksempler på brug af Moving here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Was moving here a mistake?
Var det dumt at flytte hertil?

So much so she's celebrating by moving here.
Hun fejrer det ved at flytte hertil.

The robotic arm that you see moving here 30 days later.
Den robotarm I kan se flytte sig her 30 dage senere.

I was so anxious…-… about moving here.
Jeg var urolig for at flytte hertil.

I wasn't exactly thrilled about moving here, but it's kind of nice.
Jeg glædede mig ikke til at flytte her til, men her er ret rart.

Zoom hunting us, the metas… moving here.
At Zoom jager os, metaerne, at vi måtte flytte hertil.

I think Dad's talking about moving here.
Far taler vist om at flytte hertil.

He talks about giving that all up and moving here!
Han taler jo om at forlade det hele og flytte herover.

Mrs. Richmond, Fair enough.- where did you live before moving here?
Fru Richmond, hvor boede du, før du flyttede hertil? Fair nok?

We tried that moving here.
Det prøvede vi, da vi flyttede hertil.

We tried that moving here.
Det prøvede vi, ved at flytte hertil.

And then I was planning on moving here, to Seattle, And then? with Kate.
Og så? Så vil jeg godt flytte her til Seattle sammen med Kate.

Whose idea was it, moving here?
Hvis idé var det at flytte hertil?

Where did you live before moving here? Mrs. Richmond, Fair enough.
Fru Richmond, hvor boede du, før du flyttede hertil? Fair nok.

I guess since moving here, it's been kinda hard.
Det har nok været ret svært at flytte hertil.

Mrs. Richmond, where did you live before moving here? Fair enough.
Fru Richmond, hvor boede du, før du flyttede hertil? Fair nok.

And I ended up moving here.
Jeg endte med at flytte hertil.

You planning on moving here? Why?
Hvorfor? Planlægger du at flytte hertil?

What could possibly be worse than moving here?
Hvad kan være værre end at flytte hertil?

I have felt pretty alone since moving here.
Jeg har følt mig temmelig alene, siden jeg flyttede hertil.