NEVER GOT - oversættelse til Dansk

• fik aldrig
• kom aldrig
• fik ikke
• blev aldrig
• har aldrig
• nåede aldrig
• kom ikke
• har ikke
• blev ikke
• aldrig lærte
• nåede ikke
• har aldrig haft
• har aldrig forstået
• aldrig fandt
• har aldrig fattet

Eksempler på brug af Never got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I never got to put this up.
Jeg nåede aldrig at hænge det op.

You never got a hole in one.
Du fik ikke hole in one.

And you never got me that coke!
Og du kom aldrig med den cola!

An I never got caught neither.
Jeg blev aldrig fanget.

I never got to land the simulator, I told you.
Jeg fik aldrig landet i simulatoren Jeg har fortalte dig det.

We never got to wrestle each other.
Vi har aldrig haft brydekamp.

Fire never got hot enough here to cook the soot off.
Her blev ikke varmt nok, til at ilden kunne brænde soden væk.

The MiG never got a clean shot.
MIG'en kom ikke på skudhold.

I never got a chance to thank you.
Jeg har ikke takket dig.

She never got to use them.
Hun nåede aldrig at bruge dem.

He never got caught.
Han blev aldrig fanget.

I never got paid my expenses for the last trip.
Jeg fik ikke dækket udgifter for sidste tur.

We never got to the God question.
Vi kom aldrig til Gud-spørgsmålet.

I never got the rules or anything.
Jeg har aldrig forstået reglerne.

I never got anything from my family.
Jeg fik aldrig noget fra min familie.

We never got the chance to go further.
Vi kom ikke videre med sagen.

We never got to Kampala.
Vi nåede aldrig til Kampala.

I never got the chance to apologize.
Jeg har ikke en gang en chance for at undskylde.

The days never got shorter.
Dagene blev ikke kortere.

I never got any of them.
Jeg fik ikke en eneste af dem.