NOT KNOWING - oversættelse til Dansk

• ikke at vide
• uden at vide
• ikke kender
• uvisheden
• anede ikke
• ikke kende
• ikke kendte

Eksempler på brug af Not knowing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not knowing if you will ever see them again.
Uvisheden om, hvorvidt man kommer til at se dem igen.

Actually, I'm confident that I'm better off not knowing what one is.
Det er sikkert bedre, at jeg ikke kender noget til det.

I fear not knowing who I am.
Jeg frygter, ikke at vide hvem jeg er.

Not knowing if you're coming home.
Uden at vide, om du kommer hjem igen.

Not knowing is the worst.
Uvisheden er det værste.

Not knowing who I am.
Ikke at vide, hvem jeg er.

Not knowing that he was your Simon now.
Uden at vide at han var din Simon nu.

The hardest part is not knowing.
Det sværeste er uvisheden.

Not knowing if you're coming home.
Ikke at vide, hvis du kommer hjem.

I spent over three weeks not knowing where you were.
Jeg tilbragte tre uger uden at vide, hvor du var.

I don't think I could handle not knowing.
Jeg havde aldrig klaret uvisheden.

Not knowing what to expect.
Uden at vide hvad jeg skulle forvente.

Not knowing if you were hurt.
Ikke at vide, om du var skadet.

You just learn to love the not knowing.
Man skal bare lære at elske uvisheden.

Not knowing what he wants.
Ikke at vide hvad han vil.

We came into the expanse not knowing what we would find.
Vi kom ind i Expanse uden at vide, hvad vi ville finde.

I can't think of why. Probably because of the arrest and not knowing.
Hvorfor mon? Sikkert på grund af anholdelsen og uvisheden.

Not knowing if I would ever see my family again?
Uden at vide, om jeg nogensinde ville få min familie at se igen?

And knowing is better than not knowing.
Det er bedre at vide end ikke at vide.

You know, the hardest thing about you leaving was not knowing.
Det sværeste ved, at du rejste, var uvisheden.