NOT THE POINT - oversættelse til Dansk

• irrelevant
• ikke pointen
• ikke sagen
• ikke meningen
• ikke vigtigt
• ikke det punkt
• ikke hovedsagen
• ikke spørgsmålet
• ikke punktet
• ikke formålet

Eksempler på brug af Not the point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's not the point.
Det er ikke hovedsagen.

This isn't the point.
Det er irrelevant.

Perhaps. But that's really not the point, is it?
Måske. Men det er ikke vigtigt, vel?

That's not the point.
Det er ikke meningen.

Well, that ain't the point.
Det er jo ikke sagen.

No? No. That's not the point?
No -nr? Det er ikke det punkt?

But that's not the point of this missive.
Men det er ikke punktet af denne missive.

But that's not the point.
Men det var ikke pointen.

That is not the point.
Det er ikke hovedsagen.

Yes! But that's not the point.
Ja, men det er irrelevant.

That ain't the point.
Det er ikke sagen.

That's not the point.
Det er ikke spørgsmålet.

But that's not the point.
Men det er ikke vigtigt.

I mean, but that ain't the point.
Det er ikke meningen.

I guess that's not the point of Medicine Hat, huh?
Det er ikke formålet med Medicine Hat, vel?

But it's not the point.
Men det er ikke pointen.

This isn't the point.
Det er ikke sagen.

That is not the point.
Det er irrelevant.

I do, but that's not the point.
Ja, men det er ikke vigtigt.

But this is not the point.
Men dette er ikke punktet.