NOT TO PUT - oversættelse til Dansk

• ikke at sætte
• ikke at lægge
• ikke at bringe
• ikke at putte
• ikke at tage
• vi ikke skulle foreslå
• ikke blev udsat

Eksempler på brug af Not to put på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Try not to put too much weight on it.
Læg ikke for meget vægt på det.

Hey! Tell him not to put snot on the glass.
Hey! Sig til ham han ikke skal putte snot på glasset.

What not to put in my lunchbox?
Og ikke putte i madkassen?

I told you not to put it there.
Du skulle ikke lægge den der.

He would probably say not to put yourself through this any more.
Han ville nok sige, at du ikke skal udsætte dig selv for mere.

Now we know not to put the baby's head in a guillotine.
Vi ved, at vi ikke skal putte den i guillotinen.

Oh, Mitchell, I told you not to put the keys in the bag!
Jeg bad dig om ikke at lægge nøglerne i tasken!

They specifically told you not to put shit on the internet!
De bad dig om ikke at lægge det lort ud på nettet!

Be careful not to put too much salt in the soup!
Pas på ikke at komme for meget salt i suppen!

I said not to put new units in.
Jeg sagde der ikke skulle puttes nye enheder i.

Deciding what not to wear to work, what not to put in my lunch box?
Hvad skal man ikke tage på? Og ikke putte i madkassen?

I told you not to put things behind your ears and don't pull at me.
Mor…- Du må ikke sætte ting bag ørerne.

And it is impossible for that not to put you in a good mood.
Og det er umuligt at det ikke putter dig i godt humør.

Thanks. Now, he would know not to put onion skins down the garbage disposal.
Han ville vide, at man ikke skal putte løgskaller- Tak.

He would know not to put onion skins down the garbage disposal. Thanks. Ah.
Han ville vide, at man ikke skal putte løgskaller Tak.

You do know he said specifically not to put anything metal in here.
Du ved at han sagde at man ikke skulle lægge metal derind.

Not to put onion skins down the garbage disposal. Thanks. Ah. Now, he would know.
Han ville vide, at man ikke skal putte løgskaller Tak.

I'm sorry. Please apologize to her When you tell her not to put my underwear.
Undskyld til hende, når du siger, hun ikke skal lægge.

I mean, we tried to tell him not to put you in that chopper when they kidnapped you.
Jeg mener, vi prøvede at fortælle ham ikke at sætte dig i den helikopter, da de kidnappede dig.

Oh, well, that will teach me not to put my hand where it doesn't belong.
Det vil lære mig ikke at sætte hånden, hvor den ikke skal være.