NOT YOUR DAD - oversættelse til Dansk

• ikke din far

Eksempler på brug af Not your dad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Isn't your dad a cop?
Er din far ikke politibetjent?

Didn't your dad say he was down in Mexico, too?
Sagde din far ikke, at han også var i Mexico?

Didn't your dad tell you?
Sagde din far ikke det?

Doesn't your dad live in Florida?
Bor din far ikke i Florida?

Didn't your dad tell you that?
Sagde din far ikke det?

Isn't your dad with you?
Er din far ikke med dig?

Wasn't your dad sergeant at the time?
Var din far ikke kriminalinspektør?

Didn't your dad tell you that too?
Har din far ikke fortalt dig det?

Well, I mean, didn't your dad, like, stab your mom?
Altså, jeg mener… dolkede din far ikke din mor,?

Why can't your dad take care of it?
Kan din far løse det?

Why doesn't your dad smile in photos?
Hvorfor smiler din far aldrig på fotos?

I'm not your dad, and I don't think your mom would like this.
Jeg er ikke jeres far, og jeres mor bliver næppe henrykt.

I'm not your dad.
Jeg er ikke din farmand.

Correct me if I'm wrong, but didn't your Dad die seven years ago?
Jeg troede, din far døde for syv år siden?

Didn't your dad ever tell you about the Marshall Ludwig story? Trick?
Trick? Har jeres far ikke fortalt jer om Marshall Ludwig?

I'm not your dad.
Jeg er ikke jeres far.

Not your dad,?
Er det din far?

You don't like it any more,… not your Dad, not Suzanne.
Ingen andre synes om den. Hverken din far eller Suzanne.

So we could make out in front of college kids and not your dad?
Så vi kan kysse foran studerende i stedet for din far?

Wouldn't your dad be humiliated to find out his son's a fudge-packer?
Ville din far ikke blive ydmyget, hvis han fandt ud af hans søn er bæskubber?