ONE PATH - oversættelse til Dansk

• én vej
• én sti

Eksempler på brug af One path på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If there is more than one path from the entrance, the system can switch on the luminaires across the different paths for a seamless route through the garage. With the ability to set low
der er mere end én rute fra indgangen, kan systemet tænde armaturer langs flere forskellige ruter, så brugeren nemt kan finde vej gennem parkeringshuset.

But there was only one path.
Men der var kun en sti.

Pick one path or the other.
Man vælger en vej.

There's only one path to true justice.
Der er kun en vej til sand retfærdighed.

There is only one path, and I will accompany you.
Der er kun en vej at gå, og jeg følger dig.

I am about to give up one path and choose the other.
Jeg er ved at opgive én rejse og begynde en anden.

There's only one path for me, and that's how I think.
Jeg kan kun følge én vej. Det er sådan, jeg ser på det.

There is only one path to Heaven: by the grace of God.
Den eneste vej til Himlen går gennem Guds nåde.

And what we do on one path affects what happens on the other paths..
Det, vi gør i en, påvirker det, vi gør i andre.

You have only one path now, John,
Du har kun en vej nu, men Michael

Be careful which gateway you choose… for there is only one path to salvation.
Vælg din vej med omhu, der er kun en vej til frelse.

then there is only one path to take.
er der kun ét at gøre.

And it's overrun with monsters. All I know is there's one path up the mountain.
Jeg ved kun, at den eneste vej op ad bjerget vrimler med monstre.

I started off on one path, but I changed, because that wasn't the end game for me.
Jeg begyndte på én vej, men jeg har forandret mig. Det var nemlig ikke mig. Du kan også forandre dig.

But there's only one path and it leads you ever deeper. Some people wander around their whole
Men der findes kun én vej, og den fører dig længere ind. Nogle vandrer rundt hele livet

Because I used to think that there is only one path to take to where you want to get to be in life.
Fordi jeg plejede at mene, at der kun er en vej at gå, hvortil du vil blive i livet.

Fertility medication is just one path to conception.
Fertilitetsbehandling er kun én vej til undfangelse.

There's only one path to peace.
Og kun én vej til fred.

But there is only one path, and it leads ever deeper inside.
Men der er kun én sti, og den fører altid dybere ned.

And it leads ever deeper inside. But there is only one path.
Men der er kun én sti, og den fører altid dybere ned.