Eksempler på brug af Only increases på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The program not only increases the router security,
Each day of delay without treatment for a person only increases the risk of complications that lead to poor health.
Hver dags forsinkelse uden behandling for en person kun øger risikoen for komplikationer, der fører til dårligt helbred.Otherwise, delaying the service pack only increases the likelihood that more users will not fully patch their PCs.
Ellers, forsinke servicepakken kun øger sandsynligheden for, at flere brugere ikke er fuldt ud vil lappe deres pc'er.If a dish only increases the symptoms of the disease,
Hvis en skål kun øger symptomerne på sygdommen,Immersion of insulating material in oil not only increases the dielectric strength
Nedsænkning af isoleringsmateriale i olie ikke kun øger den dielektrisk styrkeAnd also the fact that a steroid not only increases the parameters of muscle mass
Og også det faktum, at et steroid ikke kun øger parametrene for muskelmasselives up to this nickname, because it only increases the tempo.
lever op til dette kaldenavn, fordi det kun øger tempoet.We were also contemplating our VoIP launch, which only increases our need for reliability" said Evert Jaap Lugt,
Vi var også i gang med planlægningen af vores VoIP lancering, hvilket kun øgede vores behov for pålidelighed," sagde Evert Jaap Lugt,An increase in the tone of the uterine myometrium only increases the volume of excretions and their duration.
En stigning i uterusmyometriumtonen øger kun mængden af udskillelser og deres varighed.And since the number of patients does not decrease, but only increases, any new medicine that appears to treat psoriasis will attract special attention.
Og da antallet af patienter ikke falder, men kun øges, vil enhver ny medicin, der ser ud til at behandle psoriasis, tiltrække særlig opmærksomhed.But the budget only increases and never decreases. The school operates in a similar fashion every year.
Skolen ændrer sig ikke synderligt fra år til år, men budgettet stiger kun.it does not limit its application, but only increases the volume of the preparatory phase.
betyder det ikke begrænser dens anvendelse, men øger blot mængden af den forberedende fase.We must not forget that cosmetic products are the most frequently counterfeited products and this only increases the likelihood of harmful materials being present.
Vi må ikke glemme, at kosmetiske midler er de produkter, der oftest plagieres, og det øger kun sandsynligheden for, at der bruges skadelige stoffer.the veins required to carry that blood flow only increases with the square of scale.
Nervation forpligtet til at bære denne Blodtilførslen kun øges med kvadratet på skalaen.which not only increases the attractiveness of food served,
der ikke alene øger tiltrækningen af mad,The only increases in potential in 1977 occurred at mine-owned coking plants in Lorraine(0.4 million tonnes) and at Belgian steelworksowned coking plants.
Den eneste stigning i produktionsmulighederne i 1977 noteredes for Every new investigator will enter the pool with a low score, which only increases based on the accuracy of their verdicts.
Hver ny efterforsker vil komme i puljen med en lav score, som udelukkende stiger baseret på, hvor præcise deres domme er.Cigarette smoking: cigarette smoking not only increases the risk of developing an abdominal aortic aneurysm,
Cigaretrygning: cigaretrygning ikke kun øger risikoen for at udvikle en abdominalt aortaaneurisme,Therefore, using best-practice translation technology not only increases efficiency, but also increases language accuracy,
Derfor, ved hjælp af bedste praksis oversættelsesteknologi ikke kun øger effektivitet, men også Only increases the utilities sector,
Kun øger forsyningssektoren, virksomheder,
