FURTHER INCREASES - oversættelse til Dansk

• yderligere stigninger
• øger yderligere
• yderligere forøgelser
• yderligere prisstigninger
• yderligere forhøjelser
• øger endvidere
• yderligere stigning
• yderligere forøgelse
• ikke stiger yderligere

Eksempler på brug af Further increases på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Make the pension system cope better with expected demographicdevelopments and further increases in life expectancy, notably by better linking benefitsto contributions.
Tilpasse pensionssystemerne, så de kan klare presset fra den forventede demografiske udvikling og yderligere stigninger i middellevetiden, navnlig ved atkæde ydelserne tættere sammen med bidragene.

the energy currency of your cells, further increases your energy levels to give you completely reenergised, eruptive exercises.
energi valuta dine celler, øger yderligere din energi niveauer til at give dig helt revitaliseret, eksplosive træning.

No further increases in exposure were observed when doses above 800 mg daily were administered to patients and healthy volunteers.
Der ses ingen yderligere stigning i eksponering ved indgift af doser over 800 mg dagligt til patienter og raske forsøgspersoner.

the power money of your cells, further increases your power levels to give you entirely reenergised, eruptive workouts.
magt penge af dine celler, øger yderligere din magt niveauer for at give dig helt revitaliseret, eruptive træning.

Climate models predict further increases, above 1990 levels, of about 2°C by the year 2100, with higher increases
Klimamodellerne forudsiger en yderligere stigning på ca. 2°C frem til år 2100 i forhold til 1990niveauet- med større temperaturstigninger i Nordeuropa

as was mentioned above, established national objectives for further increases in the employment rate.
har som nævnt fastsat nationale mål for en yderligere stigning i beskæftigelsesfrekvensen.

Each strap is covered in a breathable material that further increases comfort and stays dry.
Hver strop er dækket i et åndbart materiale, der yderligere øger komforten og forbliver tørt.

the intestinal microflora is immature, which further increases the risk of dermatological lesions.
tarmmikrofloraen er umoden, hvilket yderligere øger risikoen for dermatologiske læsioner.

with a professional translation that only further increases the interest in the game.
med en professionel oversættelse, som kun yderligere øger interessen for spillet.

M4A(especially iTunes and iPad), which further increases the volume difference between them.
M4A(især iTunes og iPad), hvilket yderligere øger forskellen volumen mellem dem.

logically you must also propose further increases in payment appropriations.
må man logisk set også foreslå en yderligere forhøjelse af betalingsbevillingerne.

The last word on an increased budget may not yet have been spoken, and we shall perhaps be discussing further increases over the next few years.
Måske er det sidste ord også i de næste år om en yderligere forhøjelse ikke sagt endnu.

I am of the opinion that there should be no further increases in the quota without a market analysis.
Mælkekvoterne bør efter min opfattelse ikke forhøjes yderligere, før der er blevet foretaget en markedsanalyse.

This further increases the importance of the signal analysis
Dette øger desuden betydningen af signalet analyse

This further increases the difference in speed as compared to the wet crop
Dette forøger yderligere forskellen i hastighed mellem den våde afgrøde

Further increases in production potential are expected, taking capacity from 43,8 million tonnes in 1979 to 45,5 million tonnes in 1983.
Der forventes en ny vækst i produktionsmulighederne, nemlig fra 43,8 mio tons i 1979 til 45,5 mio tons i 1983.

In addition, possible further increases in administered prices
Der skal desuden tages højde for mulige yderligere stigninger i indirekte skatter

To lift it would be misinterpreted as encouragement for further increases in China's military might.
Hvis den blev ophævet, ville det fejlagtigt blive tolket som en tilskyndelse til yderligere styrkelse af Kinas militære magt.

Therefore, you can be assured that we shall be very critical of further increases in the budgets for 2011 and subsequent years.
Derfor kan De være sikker på, at vi vil være meget kritiske over for yderligere forøgelser af budgettet for 2011 og følgende år.

the power money of your cells, further increases your energy degrees to offer you entirely reenergised, eruptive workouts.
energi valuta dine celler, mere stiger din energi grader for at give dig helt revitaliseret, eksplosive øvelser.