ORDERS PLACED - oversættelse til Dansk

• ordrer afgivet
• ordrer placeret
• bestillinger
• afgivne bestillinger
• ordrer der lægges
• orders placed

Eksempler på brug af Orders placed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pending Orders: Pending orders placed by the Trader will not be received in your account
Afentende ordrer: Afventende ordrer, der placeres af traderen vil ikke blive modtaget på din konto,

We cannot group two distinct orders placed separately, and shipping fees will apply to each of them.
Vi kan ikke gruppere to forskellige ordrer, der er placeret separat, og fragtgebyrer gælder for hver af dem.

All the orders placed before this time will be shipped
Alle ordrer, der afgives før dette tidspunkt vil blive afsendt

The leaflet describes how your customer may obtain long-term credit to pay for the orders placed with you.
Teksten beskriver, hvordan kunden kan få langfristet kredit til at betale for de ordrer, han placerer hos dig.

Sitemap Contact Us GoldDirect specifically disclaims any liability or responsibility for orders placed via our online order entry system,
Sitemap Contact GoldDirect frasiger sig ethvert ansvar eller forpligtigelser, for ordrer afgivet via vores online bestillingssystem, for ethvert tab, direkte eller indirekte,

For orders placed using Credit
For ordrer placeret ved hjælp af kredit

The aid was granted to CELF to enable it to handle small orders placed by foreign bookshops,
Støtten blev givet til CELF for at gøre det muligt at behandle små bestillinger fra udenlandske boghandlere

such as personal data relating to orders placed, payments made,
fx personoplysninger relateret til afgivne bestillinger, udførte betalinger,

AT& T's LG G Flex is available to buy online, with orders placed today due to ship tomorrow, Feb. 5.
AT& T‘ s LG G Flex er til rådighed til at købe online, med ordrer, der lægges i dag på grund af skib i morgen, Feb. 5.

such as personal data relating to orders placed, payments made,
fx personoplysninger relateret til afgivne bestillinger, udfà ̧rte betalinger,

You can change the payment status to Sent on your Orders Placed page in the Paid column.
Du kan ændre betalingsstatus til sendt på din Orders Placed(afsendte ordrer)-siden i"Paid"-kolonnen.

you are responsible for all orders placed by your employees and for any purchases made on cards issued to you
er du ansvarlig for alle ordrer, der er placeret af dine medarbejdere, og for køb på kort, der er udstedt til dig,

these changes will apply automatically to any orders currently pending in addition to any orders placed by you in the future.
betingelserne, anvendes disse ændringer automatisk på bestillinger, der er under behandling, ud over de bestillinger, du måtte afgive efterfølgende.

Finally, the Community industry claimed that a more detailed analysis of the four quarters of the investigation period was necessary given the existence of a time lag between orders placed by purchasers and deliveries made to them.
Endelig anførte erhvervsgrenen, at det var nødvendigt med en mere detaljeret analyse af de fire kvartaler i undersøgelsesperioden på grund af tidsforskydningen mellem købernes ordreafgivelse og leveringen af varerne.

HANSA-PARK is not responsible for fulfilling orders placed on or rendering services ordered via the third-party website.
HANSA-PARK er heller ikke ansvarlig for opfyldelse af bestillinger eller tjenesteydelser, der gennemføres via det fremmede website.

If SKOV, upon ordering, placed a PURCHASE ORDER, this order must be used as reference.
Hvis SKOV ved bestillingen har afgivet INDKØBSORDRE, skal den anvendes som reference.

On the tree in any order placed ladybugs.
På træet i vilkårlig rækkefølge placeret mariehøns.

ORDER PLACED I just designed my Tesla
Ordre lagt Jeg har lige designet min Tesla

The order placed by the Customer is considered as a contractual proposal
Ordren placeret ved kunden betragtes som en kontraktlig forslag

Therefore, we will plant a tree in Brazil for each order placed in our webshop.
Derfor vil vi plante et træ i Brasilien for hver ordre foretaget i vores webshop.