TAKE ORDERS - oversættelse til Dansk

• tage ordrer
• adlyde
• modtager ordrer
• tager ordrer
• tager ordre
• tage ordre
• adlyder
• parere ordre
• tager mod bestilling

Eksempler på brug af Take orders på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I take orders from your father, not you.
Jeg tager ordre fra din far, ikke fra dig.

I take orders from your father, not you.
Jeg adlyder din far, ikke dig.

So, we take orders from you now?
Så vi tager ordrer fra dig nu?

Now I'm gonna take orders from you?
Skal jeg nu tage ordre fra dig?

It's the day I take orders from a nigger.
Den dag jeg tager ordre fra en neger.

I take orders from just one person… me.
Jeg adlyder kun én. Mig selv.

I see the Nistrim take orders from you now.
Jeg ser, at nistrimerne tager ordrer fra dig nu.

Because people are waiting. and take orders, do it, If you need to jump on.
Hvis du kan hoppe ind og tage ordre, for folk venter.

I think your people are idiots if they believe you take orders from someone else.
Dine folk er idioter, hvis de tror, du tager ordrer fra en anden.

Look, Your Worshipfulness, let's get one thing straight. I take orders from just one person… me.
Hør her, Deres Velærværdighed, jeg adlyder kun én.

I take orders, just like you.
Jeg modtager ordre, ligesom dig.

Take orders, serve customers
Tag ordrer, betjene kunder

He knows how to give and take orders.
Han forstår at give og modtage ordrer.

And I take orders from him again?
Så skal jeg tage ordre fra ham igen?

Had you take orders, your friend and teammates might still be alive.
Hvis De havde adlydt ordren, ville Deres ven og team være i live nu.

It came from the top. I take orders.
Jeg tager imod ordrer.

They should only take orders from me.
De skulle kun tage imod ordrer fra mig.

I take orders from Saddam Hussain.
Jeg tager imod ordrer fra Saddam Hussein.

They take orders from her. Okay. Come on.
De tager imod ordrer fra hende.

I cannot take orders from the underwear model.
Jeg kan ikke tage imod ordrer fra ham undertøjsmodellen.