Eksempler på brug af Paralyzing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is said that at Saber Enterprises is working on a paralyzing weapon to neutralize the aliens.
Det siges, at på Saber Enterprises arbejder på en paralyzing våben til at neutralisere udlændinge.Without paralyzing the economic centers of the system, there cannot be any fundamental change in society.
Uden en lammelse af systemets à ̧konomiske centre kan der ikke komme nogen grundlæggende ændring i samfundet.It is a shampoo that is administered as a long-term treatment and operates by paralyzing any existing parasites,
Det er en shampoo, der administreres som en langtidsbehandling og fungerer ved at lamme alle eksisterende parasitter, dræbe dema sense of almost paralyzing calmness spreads into the body.
en fornemmelse af næsten handlingslammende ro breder sig i kroppen.by first paralyzing the worm, and then eliminating it.
ved først at lamme orm, og derefter fjerne den.by first paralyzing the worm, and then eliminating it.
roundworm-infektioner ved først at lamme ormen og derefter fjerne den.Prior to Israel's attack on the suspected Syrian nuclear reactor in 2007, Israel also used paralyzing computer virus to disable the radar system so that Israel's aircraft flew unseen through.
Forud for Israels angreb på den formodede syriske atomreaktor i 2007 benyttede Israel også lammelse med computervirus af radarsystemet, så Israels fly fløj usete igennem.The two whthat remained were Shammas who had sustained a fatal, paralyzing blow as he defended the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
De to whthat forblev var Shammas, der havde pådraget sig en dødelig, lammende slag, da han forsvarede profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)it can be one of the most paralyzing mental conditions.
kan det være en af de mest lammende mentale tilstande.can only stand and wait with paralyzing resignation for the swarming zombie hordes to fall on him.
kan kun stå og vente med lammende tilbagetræden for sværmer zombie horder til at falde på ham.It is said that at Saber Enterprises is working on a paralyzing weapon to neutralize the aliens.
Det siges, at på Saber Enterprises arbejder på en paralyzing våben til at neutralisere udlændinge. Han satte også its petty bourgeois agency- the Second International- as a means of shattering and paralyzing the revolutionary will of the proletariat.
udstråling tjent borgerskabet og dets småborgerlige stik-i-rend-drenge- Anden Internationale- som et middel til at knuse og lamme proletariatets revolutionære vilje.as a general rule is capable only of paralyzing the revolutionary force of the proletariat.
som en generel regel kun i stand til at lamme proletariatets revolutionære kraft.worse- it has been claimed that even five seeds is enough to cause death by paralyzing the respiratory system.
værre- det er blevet påstået the contents of which have infected an exobiologist with a paralyzing toxin. a woman who is now dead, as is the man who
hvis indhold har smittet en exobiolog med en lammende gift. Vi blev indkaldt for komiteen for at besvare spørgsmål om et mord en kvinde,which may have dissuasive and paralyzing effects.
som kan have skræmmende og lammende virkning.this signal was given, it helped- along with many other similar early messages about blacks- to cripple us with a paralyzing fear of blacks the rest of lives.
var det med til sammen med mange lignende tidlige budskaber om sorte at lamme os med paralyserende frygt overfor sorte resten af livet.worse- it has been claimed that even five seeds is enough to cause death by paralyzing the respiratory system.
værre- det er blevet påstået The U.N. Paralyzed, Ethan, while people are being butchered by that madman.
FN er lammede Ethan, mens mennesker bliver slagtet af den galning.Crippled, paralyzed in both legs.
