PARTICULARLY RELEVANT - oversættelse til Dansk

• særlig relevant
• især relevant
• særdeles relevant
• specielt relevant
• navnlig relevant
• i særdeleshed relevant
• særligt relevant
• særligt relevante
• særlig relevante
• af særlig betydning
• særlig aktuel

Eksempler på brug af Particularly relevant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

military style shirt will be particularly relevant in this season.
vil militære stil skjorte være særlig relevant i denne sæson.

This is particularly relevant to the new European Union countries.
Dette er især vigtigt for de nye EU-lande.

All of the above elements are particularly relevant in the securitisation market.
Alle de ovenfor nævnte aspekter er navnlig af betydning på værdipapirmarkedet.

Is particularly relevant for areas, which are located in the lowlands,
Er særlig relevant for områder, som er placeret i lavlandet,

This is particularly relevant if small and medium-sized companies,
Dette er især relevant, hvis små og mellemstore virksomheder med mindre

The report is particularly relevant for Lithuania, which is becoming increasingly dependent on energy from Russia.
Betænkningen er særlig relevant for Litauen, som bliver stadig mere afhængig af energi fra Rusland.

This is particularly relevant issue in the spring
Dette er især relevant spørgsmål i foråret

Particularly relevant glowing stones in areas where day passes sharply into the night
Særlig relevant glødende sten i områder, hvor dagene passerer skarpt ind i natten

Among the large number of Commission initiatives on common rules within the EU for safety at sea, this proposed directive is both necessary and particularly relevant.
I den snart lange række af initiativer fra Kommissionen om fælles regler i EU for sikkerhed til søs er dette direktivforslag både nødvendigt og særdeles relevant.

This consideration is particularly relevant in the case of products with a secret composition
Denne overvejelse er specielt relevant, hvis der er tale om produkter med fortrolig sammensætning

This is particularly relevant if you live in an EU country other than Denmark, but has made business with us.
Det er især relevant, hvis du bor i et andet EU-land end Danmark, men har handlet hos os.

This issue is particularly relevant in my country, Lithuania,
Dette emne er særlig relevant i mit hjemland Litauen,

This is particularly relevant if you make several types of products and your present registration- of energy consumption,
Det er specielt relevant, hvis I producerer flere forskellige typer produkter, og jeres nuværende registreringer af f.

This is particularly relevant, as heading 5 of the budget,
Dette er navnlig relevant, fordi udgiftsområde 5 på budgettet,

In addition, a mirrored ceiling in the bathroom is particularly relevant, because the bathroom is usually a small room,
Derudover en spejlet loft i badeværelset er især relevant, fordi badeværelset er normalt et lille rum,

This technique is particularly relevant in the fight against fat deposits
Denne teknik er særlig relevant i kampen mod fedtindskud

Particularly relevant in this matter when in the family of a woman have been cases of birth of twins or twins.
Dette er især relevant spørgsmål i de tilfælde, hvor den gamle kone havde allerede været tilfælde af fødsel af tvillinger eller tvillinger.

This is particularly relevant to small and medium-sized enterprises,
Dette er i særdeleshed relevant for de små og mellemstore virksomheder,

The issue of abandoned children becomes particularly relevant when we think of an ageing Europe where every child is also a keystone of our own future.
Spørgsmålet om forladte børn er navnlig relevant i lyset af den aldrende befolkning i Europa, hvor hvert eneste barn også er en hovedhjørnesten i vores fremtid.

this means that any request for warehousing at the individual member is not particularly relevant.
et eventuelt ønske om lagerføring hos det enkelte medlem ikke er specielt relevant.