PARTICULARLY RELEVANT IN SPANISH TRANSLATION

• particularmente pertinente
• especialmente pertinente
• particularmente relevante
• especialmente relevante
• especialmente importante
• particularmente importante
• especial relevancia
• de especial pertinencia
• particular relevancia
• particular importancia
• especial importancia
• particular pertinencia
• particularmente útil
• muy pertinente
• especialmente oportuna
• especialmente útiles
• particular interés
• especial interés
• especialmente aplicable

Examples of using Particularly relevant in English and their translations into Spanish

This provision is particularly relevant to the topic under discussion.
Lo dispuesto en este artículo es de especial relevancia en el tema que nos ocupa.

Rights particularly relevant to displaced persons.
Derechos de especial importancia para las.

Selected publications particularly relevant to continental shelf delineation.
Publicaciones selectas de especial interés respecto a la delineación de la plataforma continental.

II. Conceptual issues particularly relevant to United Nations conference services.
II. Aspectos conceptuales de especial importancia para los servicios de conferencias de las Naciones Unidas.

The work of this Group is particularly relevant to REDD-plus financing processes.
El trabajo de este Grupo es particularmente relevante en los procesos de financiación de REDD-plus.

This is particularly relevant to the question of why evil exists.
Esto es particularmente relevante en relación con la cuestión de por qué existe el mal.

E112 for mobile calls is particularly relevant for eCall.|.
El E112 para las llamadas móviles resulta de particular interés para eCall.|.

Corrupt practices in the pharmaceutical industry are particularly relevant.
Las prácticas corruptas en la industria farmacéutica son de especial relevancia.

technical assistance will be particularly relevant.
la asistencia técnica de la UNCTAD serán especialmente pertinentes en este sentido.

the SDGs emerge as particularly relevant for Peru.
los ODS son especialmente relevantes en el Perú.

The MAC layer is particularly relevant to W-USB.
El nivel MAC es especialmente importante en W-USB.

This is particularly relevant for regional integration processes
Esto es especialmente relevante para los procesos de integración regional

This is particularly relevant if conditions are
Esto es particularmente importante si las condiciones están

The activity transduction system NO/ cGMP glial varies in different areas of the central nervous system and is particularly relevant in the cerebellum.
La actividad del sistema de transducción NO/cGMP glial varía en distintas zonas del sistema nervioso central, siendo especialmente relevante en el cerebelo.

the institution has become particularly relevant given the reality of societies affected by longstanding conflicts which have opted for war as a way of life.
la institución adquiere especial relevancia frente a la realidad de sociedades afectadas por conflictos de larga data que han adoptado la guerra como un estado de vida.

In this regard it is particularly relevant to empower women,
En este sentido, es particularmente importante empoderar a las mujeres,

greater predominance of technological tools, the development of the team's skills is particularly relevant.
mayor predominancia de herramientas tecnológicas, el desarrollo de habilidades del equipo humano resulta especialmente relevante.

Deterrence theory became particularly relevant after the II World War,
La teoría de la disuasión ha adquirido especial relevancia desde el final de la II Guerra Mundial,

This is particularly relevant to migratory species
Esto es de especial pertinencia para las especies migratorias,

This is particularly relevant in relation to transnational offences where the constituent elements of the crime are frequently committed in more than one jurisdiction.
Esto es particularmente importante en el caso de los delitos transnacionales cuyos elementos constitutivos se originen en más de una jurisdicción.