PAYMENT TERMS - oversættelse til Dansk

• betalingsbetingelser
• betalingsvilkår
• betalingsfrister
• betalingsbetingelserne
• betalingsvilkårene

Eksempler på brug af Payment terms på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Definition The payment amount for the Payment Terms.
Definition Det skyldige beløb for BetalingsBetingelser.

Payment terms Payment=10,000 USD, 30% T//T in advance, balance T/T before shipment.
Betalingsbetingelser Betalings 10,000 USD, 30% T// T i forvejen, balance T/ T før afsendelse.

Applies to 1 year or longer payment terms only.
Gælder for 1 år eller længere betaling vilkår kun.

免費網域註冊 on selected payment terms.
Gratis domæne registrering på den valgte betalingsperiode.

Info such as payment terms, authorization names,
Info såsom betalingsbetingelser, tilladelse navne,

Advance Purchase and other payment terms.
advance purchase og øvrige betalingsvilkår.

By that I mean the Commission's promise to third countries about fixed payment terms and sums which was made without any legal basis.
Hermed mener jeg Kommissionens tilsagn til tredjestater om faste betalingsfrister og -summer, uden at det har et tilsvarende retsgrundlag.

Banks-SME partnership Recommendation on payment terms for commercial transactions Mutual guarantees The European capital market Other initiatives with an impact on the SME financial environment New financial instruments for SMEs.
Partnerskaber mellem banker og SMV Henstilling om betalingsfrister i handelsforhold Gensidig sikkerhedsstillelse Det europæiske kapitalmarked Andre initiativer af betydning for det økonomiske klima i SMV Nye finansielle instrumenter for SMV.

Payment terms are Net 30 days after the campaign due date, via wiring, ACH debit or PayPal.
Betalingsbetingelserne er netto 30 dage efter kampagnetidsfristen via bankoverførsel, betaling med kreditkort eller PayPal.

In addition, customers in the Community traditionally pay for the goods in hard currency and with shorter payment terms.
Desuden betaler kunderne i Fællesskabet som regel i hård valuta og med kortere betalingsfrister.

referred to in point(f) applies and the payment terms.
som den i litra f nævnte pris gælder for, samt betalingsbetingelserne.

the contract shall also indicate the delivery stage to which that price applies and the payment terms.
pærer skal kontrakten også indeholde oplysning om det leveringsstadium, som prisen gælder for, samt betalingsbetingelserne.

referred to in point(f) applies and the payment terms.
som den i litra f nævnte pris gælder for, og betalingsbetingelserne.

The contract shall also indicate the delivery stage to which that price applies and the payment terms.
I kontrakten anføres også det leveringstrin, som prisen gælder for, og betalingsbetingelserne.

referred to in point(e) applies and the payment terms.
som den i litra e nævnte pris gælder for, samt betalingsbetingelserne.

pears, the contract shall also indicate the delivery stage at which that price applies and the payment terms.
pærer skal kontrakten også indeholde oplysning om, hvilket leveringstrin prisen gælder for og betalingsbetingelserne.

Moreover, actual payment terms are often more advantageous than those specified in the contraa,
De faktiske betalingsvilkår er ligeledes ofte mere favorable, end det fremgår af kontrakten,

Payment terms, lead time and other items would be negotiated followed,
Payment vilkår, gennemløbstid og andre emner vil blive forhandlet fulgte, efter at ordren kan bekræftes

The Commission took into account the payment terms agreed with the customers both in the Community and in Korea
Kommissionen tog hensyn til de betalingsbetingelser, der var aftalt med kunderne både i Fællesskabet

In credit control, your duties will include ensuring that customers pay within their agreed payment terms;
I kreditstyring vil dine opgaver omfatte sikring af, at kunderne betaler indenfor de aftalte betalingsbetingelser;