PERCEPTIONS - oversættelse til Dansk

• opfattelser
• perceptioner
• sanseindtryk
• opfattelsesevne
• forståelser
• erkendelser
• opfattelse
• opfattelsen
• perceptions
• forståelse
• opfattelserne

Eksempler på brug af Perceptions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

NI 041- Perceptions of drunk or rowdy behaviour as a problem.
Ni 041- Opfattelsen af fuld eller larmende adfærd som et problem.

Women naturally have different political and ideological perceptions.
I øvrigt har kvinderne naturligvis også forskellige politiske og ideologiske opfattelser.

I cannot afford to bolster these perceptions.
Jeg kan ikke tillade mig at styrke denne opfattelse.

There were a lot of perceptions and hopes.
Der var en masse opfattelser og håb.

does affects public perceptions.
påvirker offentlighedens opfattelse.

Today, the crisis has changed many of these perceptions.
I dag har krisen ændret mange af disse opfattelser.

We're talking about your perceptions.
Vi taler om din opfattelse af det.

Intrapersonal variation in such perceptions.
Intrapersonlige variationer i sådanne opfattelser.

We need you to share your perceptions with the world.
Så må I dele jeres opfattelse af verden med alle.

Many interests, many perceptions that interfere.
Mange interesser, mange forventninger og opfattelser griber ind i hinanden.

Not even by her own perceptions.
Ikke engang efter hendes egen opfattelse.

This card is about priorities, perceptions and reality.
Dette kort handler om prioriteringer, opfattelser og virkelighed.

Aaron, perceptions can be changed.
Aaron. Folks opfattelse kan ændres.

new perceptions, or fresh ideas.
nye opfattelser eller friske ideer.

These expectations appear to have influenced significantly their subsequent perceptions.
Disse forventninger synes efterfølgende at have påvirket deres opfattelse betydeligt.

Writing is a process to strengthen ideas and clarify perceptions.
Skrivning er en proces for at styrke ideer og afklare opfattelser.

There is something rather heroic and mythic about your perceptions of life.
Der er noget temmelig heroisk og mytisk over din opfattelse af livet.

Secondly, Mr Martínez and myself have different perceptions of Cuba.
For det andet har hr. Martínez og jeg forskellige opfattelser af Cuba.

Three years in the field have dulled my perceptions.
Efter tre år i felten er min opfattelse blevet sløv.

This operation can take time as perceptions need altering.
Denne operation kan tage tid, da opfattelser må ændres.