PERCEPTIONS in German translation

• Wahrnehmungen
• Vorstellungen
• Sichtweisen
• Perceptions
• Auffassungen
• Empfindungen
• Perzeptionen
• Anschauungen
• wahrnehmen
• Wahrnehmung
• Vorstellung
• Sichtweise
• Auffassung
• Empfindung
• Perzeption

Examples of using Perceptions in English and their translations into German

I wouldn't worry about perceptions.
Ich würde mir keine Sorgen darüber machen, wie es wahrgenommen wird.

Perceptions about the safety of these services.
Wahrnehmungen zur Sicherheit dieser Dienstleistungen.

Such perceptions reflect a deeper difference.
Die unterschiedlichen Sichtweisen spiegeln einen grundlegenderen Unterschied wider.

The perceptions and role of civil society.
Die Wahrnehmung und die Rolle der Zivilgesellschaft.

Perceptions we have are our perceptions.
Die Wahrnehmungen, die wir machen, sind unsere Wahrnehmungen.

We had misinterpreted our perceptions.
Wir haben unsere Wahrnehmungen falsch interpretiert.

Our perceptions create our reality.
Unsere Wahrnehmungen schaffen unsere Realität.

Surprising dimensions and perceptions open.
Überraschende Dimensionen und Wahrnehmungen öffnen sich.

That changes lives and perceptions.
Die Leben und Wahrnehmungen ändern.

Employers' attitudes and perceptions.
Die Einstellung und Wahrnehmung der Arbeitgeber.

Become aware of your perceptions.
Werde dir deiner Wahrnehmung bewusst.

That can change perceptions enormously.
Das verändert die Wahrnehmung enorm.

New cultural perceptions summarized.
Neue kulturelle Erkenntnisse zusammengefaßt.

Perceptions of and reactions to integration.
Wahrnehmungen von und Reaktionen auf Verflechtung.

And the perceptions of everyone watching.
Und die Wahrnehmung von jedem, der ihnen zusieht.

Subtle sense also requires deep perceptions.
Das feinstoffliche Gefühl erfordert auch tiefe Wahrnehmungen.

Relativization of own perceptions and values.
Relativierung eigener Wahrnehmung und Werte.

Rejection and failure are simply perceptions.
Ablehnung und Ausfall sind einfach Vorstellungen.

To our perceptions of each other.
Auf unsere Wahrnehmung voneinander anwenden.

Stabilisation of visionary perceptions SVP.
Stabilisierung visionärer Empfindungen SVE.