PERCEPTIONS in Hungarian translation

• észlelését
• felfogás
• érzékelése
• megítélése
• percepciók
• az észleletek
• perceptions
• érzéklettel
• az érzékletet
• a percepciókat

Examples of using Perceptions in English and their translations into Hungarian

The wisdom of Kabbalah includes all the perceptions and so eventually it replaces them.
A Kabbala tartalmazza az összes felfogást, és így végül felváltja őket.

You have altered the perceptions and beliefs of an entire planet.
Egy teljes bolygó felfogását és hitét megváltoztattad.

Strong perceptions of personal capabilities-“I am capable”.
A személyes képességek határozott észlelése:„Képes vagyok rá.”.

A person's perceptions can alter how severely they experience their pain.
Egy személy észlelése megváltoztathatja, hogy milyen komolyan tapasztalják a fájdalmat.

Influence of traditions, behavioural patterns, perceptions and beliefs on values
A hagyományok, viselkedési minták, felfogások és hiedelmek hatása az értékekre

Perceptions of paediatric osteopathy amongst parents of children under five years old.
Gyermekgyógyászati osteopathia észlelése az öt év alatti gyermekek szülei körében.

Perceptions and responses to threats: introduction.
Észlelés és reagálás a fenyegetésekre- áttekintés.

Do not apply Human cultural perceptions and judgments regarding your strength, master.
Ne alkalmazd magadra az Emberi kultúra észleléseit és ítéleteit, az erőddel kapcsolatban, mester.

New perceptions of technology: intelligent and emotive.
Új technológiai felfogások: intelligens és érzelmi.

Sharper perceptions and faster reaction time.
Élesebb érzékelés és jobb reakcióidő.

Thinking alone links all these perceptions to one another, showing them in their mutual relationships.
Csak a gondolkodás illeszti egymáshoz ezeket az észleleteket és mutatja meg őket kölcsönös vonatkozásaikban.

Sensual perceptions here& now;
Érzéki észlelés itt és most;

Those at the top no longer hear the perceptions and needs of the people.
Akik a csúcson vannak, többé nem hallják az emberek felfogását és szükségleteit.

engagement and perceptions over time 1 Free.
elkötelezettség és felfogások idővel 1 Ingyenes.

only perceptions and opinions.
csak érzékelés és vélemények.

This film was going to change the public's perceptions.
Ez a film megváltoztatta volna a közönség felfogását.

only perceptions and opinions.
csak észlelés és vélemény.

It is surprising that these two so different perceptions resonate with each other.
Meglepő az, hogy ennyire eltérő felfogások rezonálnak egymással.

But I guarantee you that I can personally astral perceptions.
De garantálom, hogy személyesen asztrális felfogást tudok szerezni.

erroneous price perceptions.
az árak téves észlelésének megelőzése.