PERCEPTIONS in Finnish translation

• käsitykset
• näkemyksiä
• havainnot
• aistimukset
• käsityksiä
• näkemykset
• käsitystä
• käsityksiin
• näkemyksiin
• näkemysten
• havaintoja
• havaintojaan

Examples of using Perceptions in English and their translations into Finnish

demographic trends and public perceptions.
väestönkehityksen suuntaukset ja yleisiä käsityksiä.

Transgenesis, the environment and public perceptions.
Siirtogeenit, ympäristö ja yleisön näkemykset.

Shopping online in the Single Market: consumer perceptions v. experience.
Online-ostokset yhtenäismarkkinoilla: kuluttajien käsitykset vs. kokemukset.

It's safe to dismiss fantasy and deluded perceptions.
On turvallista olla huomioimatta fantasiaa ja harhaisia havaintoja.

I had this really innate desire to change people's perceptions.
Minulla oli luontainen halu muuttaa ihmisten käsityksiä.

change people's perceptions and change people's perceptions of Muslims.
Minulla oli luontainen halu muuttaa ihmisten käsityksiä.

It infects the mind, creating a mistrust of people's motives and of one's own perceptions.
Se saa epäilemään ihmisten motiiveja ja omia havaintoja.

That is why we also need to incorporate local perceptions and practices into international mechanisms.
Siksi kansainvälisiin mekanismeihin on sisällytettävä paikallisia käsityksiä ja käytäntöjä.

Furthermore, the debate has changed perceptions of the issue in its entirety.
Keskustelu on myös muuttanut käsityksiä itse asiasta.

Based on these perceptions, they then adapt their functions appropriately to meet the patients needs,”….
Näiden käsitysten perusteella he sopeuttavat tehtäviensä asianmukaisesti potilaiden tarpeiden tyydyttämiseksi,"….

Both perceptions are partly right
Kumpikin käsitys on osin oikea

In Member States where consumers' perceptions of safety are positive, retailers' perceptions13 also tend to be.
Jäsenvaltioissa, joissa kuluttajien käsitys turvallisuudesta on positiivinen, myös vähittäismyyjien käsitys13 on yleensä sama.

Your species have very narrow perceptions of time and space and thought.
Lajillanne on hyvin kapea käsitys ajasta, avaruudesta ja ajatuksista.

managerial and neo-liberal perceptions.
johtajalle ominaisista ja uusliberalistisista käsityksistä.

The truth will come out and their perceptions will change.
Totuus tulee ilmi, ja heidän käsityksensä muuttuu.

Any other altered perceptions?
Onko mitään muita muuttuneita aistimuksia?

We scan for Beth's perceptions of Jerry. Beth.
Beth? Kartoitamme Bethin käsityksen Jerrystä.

Beth. Now, we scan for Beth's perceptions of Jerry.
Beth? Kartoitamme Bethin käsityksen Jerrystä.

does affects public perceptions.
teot vaikuttavat yleisiin käsityksiin.

Perceptions of in-built obsolescence are eroding consumer trust in industry.
Mielikuva suunnitellusta vanhenemisesta murentaa kuluttajien luottamusta teollisuuteen.