PLENARY SESSION - oversættelse til Dansk

• plenarmøde
• plenarforsamling
• plenum
• mødeperiode
• plenarforsamlingen
• plenary session
• plenarmødet
• plenarmøder
• plenarmøderne
• plenarfor samling
• plenarsamling

Eksempler på brug af Plenary session på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Last Plenary Session in the European Parliament during the Danish Presidency eu2012. dk.
Sidste plenarforsamling i Europa-Parlamentet under dansk formandskab eu2012. dk.

Plenary session, Thursday 3 and Friday 4 April 2003 LIST OF SPEAKERSin order of speaking.
Plenarmødet torsdag den 3. og fredag den 4. april 2003 TALERLISTEefter indlæggenes rækkefølge.

See article on the plenary session, page 3.
Læs også artiklen om plenarforsamlingen på side 3.

Traditionally, the plenary session in December is partly devoted to human rights.
Traditionelt er plenarmødet i december delvist helliget menneskerettigheder.

Press release Last Plenary Session in the European Parliament during the Danish Presidency.
Pressemeddelelse Sidste plenarforsamling i Europa-Parlamentet under dansk formandskab.

Vladimír Špidla at the plenary session.
Vladimir Špidla på plenarforsamlingen.

At the May plenary session we agreed to ban tobacco advertising.
Ved plenarmødet i maj enedes vi om at forbyde tobaksreklamer.

This is not the first time we have discussed Iran in this plenary session.
Det er ikke første gang, vi har diskuteret Iran under denne plenarforsamling.

The Commissioner was entitled to give a speech in the plenary session.
Kommissæren fik ret til en tale i plenarforsamlingen.

The Rules say that Members cannot be on mission during Parliament's plenary session.
Reglerne siger, at medlemmerne ikke kan være på mission under Parlamentets plenarforsamling.

There was a preference in the Conference of Presidents to bring the date of the plenary session forward.
På Formandskonferencen ønskede man at fremrykke datoen for plenarmødet.

If you propose a debate in plenary session we will probably have one.
Hvis De foreslår en forhandling i plenarforsamlingen, får De den formentlig.

A further amendment was tabled for the plenary session.
Der blev stillet endnu et ændringsforslag til plenarmødet.

Amendment 22 was tabled just before the plenary session.
Ændringsforslag 22 blev fremsat lige før plenarmødet.

Both of these photographers will be invited to the plenary session in November 2015.
Begge fotografer bliver inviteret til plenarmødet i november 2015.

It has taken some time to get it to the plenary session.
Det har taget nogen tid at få den frem til plenarmødet.

Tabling amendments for consideration in plenary session(Rule 139);
Indgivelse af ændringsforslag til behandling på plenarmødet artikel 139.

THE EUROPEAN CONVENTION Plenary session 28 and 29 October 2002.
DET EUROPÆISKE KONVENT Plenarmødet den 28. -29 oktober 2002.

This is the last plenary session I shall be attending as an MEP.
Dette er det sidste plenarmøde, hvor jeg deltager som parlamentsmedlem.

Plenary session attendance rose significantly in 1998; on average, 93.85% of members took part.
At langt flere medlemmer deltog i plenarforsamlingerne i 1998, i gennemsnit 93,85.