PRECEDED - oversættelse til Dansk

• forud
• indledes
• indledt
• foranstillet
• foregående

Eksempler på brug af Preceded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Farm Frenzy 3 games online is a game that preceded the present.
Farm Frenzy 3 spil online er et spil, der gik forud for nutiden.

My older brothers who preceded me?
Mine brødre, der kom før mig?

This is the same sequence of events that preceded Jack Sinclair's murder.
Det er det samme række af handlinger, som gik forud for mordet på Jack.

It followed the Georgian period… and preceded the Edwardian period.
Den lå efter den georgianske og før den edwardianske periode.

I may be speaking of the talk about the week that preceded this photoshoot.
Jeg kan tale af den snak om ugen der gik forud for denne fotosession.

The literalist account says birds preceded land animals.
Den bibelske beretning fortæller os, at fugle kom før landdyr.

Pain and insomnia often preceded by multiple sclerosis.
Smerte og søvnløshed ofte forudgået af multipel sclerose.

insomnia often preceded by multiple sclerosis.
søvnløshed ofte forudgået af multipel sclerose.

In fact, the only thing that made this night significant was the morning it preceded.
Det eneste, der gjorde aftenen særlig, var morgenen, der skulle følge efter den.

And did we learn enough about what preceded the crisis?
Og har vi egentlig lært nok om, hvad der gik forud for krisen?

If it is clear that the cognitive impairment preceded the use of these medications,
Hvis det er klart, at kognitiv svækkelse forud for anvendelsen af disse medikamenter,

The industrial topic is preceded all through each course so expect a scope of industrial hardware.
Den industrielle emne er forud for alle gennem hvert kursus, så forventer et omfanget af industriel hardware.

Looking back, it is preceded by a number of board games
Når jeg ser tilbage, er det indledes med en række brætspil

Down in the Valley being preceded by Folk Songs for Children,
Nede i dalen bliver indledes med Folk Songs for Children,

The only background I have as to what preceded this“failure” was that they were in process of changing firewall exceptions for a specific program.
Det eneste baggrund har jeg, hvad foranstillet dette“svigt” var, at de var i færd med at ændre firewall undtagelser for et specifikt program.

It had preceded the murder of the Olympiad which was the biggest danger the arrival in Macedonia for some conspiracy.
Det havde forud for mordet på den Olympiade, som var den største fare ankomst i Makedonien for nogle sammensværgelse.

The appearance of this cartoon preceded by a series of computer games,
Udseendet af denne tegneserie indledes med en serie af computerspil,

The wedding is an unusual ceremony, preceded by the official celebration of the marriage between the bride and groom.
Bryllupet er en usædvanlig ceremoni, forud for den officielle fejring af ægteskabet mellem bruden og brudgommen.

often preceded by torture, are particularly despicable.
ofte indledt af tortur, særdeles modbydelige.

The word‘firstborn,' literally means‘a child not preceded by another' and, in itself, makes no reference to the existence of other children.
Ordet"førstefødte,' bogstaveligt betyder"et barn ikke indledes med en anden' og, i sig selv, ikke henviser til eksistensen af andre børn.