PRECISE DATA - oversættelse til Dansk

• præcise data
• nøjagtige data
• præcise tal
• nøjagtige oplysninger
• over præcise oplysninger

Eksempler på brug af Precise data på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As Hoechst does not dispute that it was by far the most important undertaking on the market, the precise data relating to the other undertakings' market shares play no part in justifying the starting amount of the fine imposed on Hoechst.
Da Hoechst ikke har bestridt, at virksomheden var langt den største på markedet, ville nøjagtige data for de øvrige virksomheders markedsandele ikke bidrage til begrundelsen for grundbeløbet for den bøde, der blev pålagt Hoechst.

to deliver the precise data and insights you need.
til at levere præcise data og den indsigt du har brug for.

Archbishop Desmond Tutu, which confirms with precise data the drastic situation in the country,
ærkebiskop Desmond Tutu, og som med præcise tal bekræfter den dramatiske situation i landet,

It is particularly in Structural Funds programmes and the like that precise data is vital if we are to see how much, in the final analysis,
Det er navnlig i strukturfondsprogrammerne og lignende, at nøjagtige data er afgørende, hvis vi i den endelige analyse skal kunne se,

because the route now contains the precise data, procedure or processes as originally developed by Mr. Hubbard.
vejen nu indeholder præcise data, procedurer eller processer som de oprindeligt blev udviklet af mr. Hubbard.

on the basis of the precise data of the minutes, the political complexion of each of the main groups.
ud fra protokollernes nøjagtige oplysninger at rekonstruere hver af disse hovedgruppers fysiognomi.

I think it is important for us to obtain precise data on how the resource outflows are taking place,
Jeg mener, det er vigtigt, at vi her får nøjagtige data for, hvordan midlerne anvendes, og derfor opfordrer vi

the isolationist policy of the North Korean government means that precise data on the extent of the humanitarian problem cannot be available.
på grand af Nordkoreas isolationistiske politik råder man ikke over præcise oplysninger om, hvor alvorlige de humanitære problemer er. De tal, hr. von Habsburg.

Establishing whether it is even necessary to touch the legislation is possible only by relying on precise data, which is why I consider the question posed by my fellow Members to be of key significance.
Vi kan kun vurdere, om det overhovedet er nødvendigt at ændre lovgivningen, på grundlag af nøjagtige oplysninger, og jeg mener derfor, at mine kollegers forespørgsel er af afgørende betydning.

Instead, you can perform activities using the advanced sensors in iPhone to generate incredibly precise data wherever you are, providing a source
I stedet kan du lade de avancerede sensorer i din iPhone registrere aktiviteter og generere utroligt nøjagtige data, uanset hvor du er. Det giver dig en informationskilde,

The scanner is based on high-end technology and delivers precise data for reverse engineering,
Scanneren er baseret på high-end teknologi og leverer præcisionsdata til reverse engineering,

by providing that the precise data to be included in such lists should be defined in delegated acts
ved at foreskrive, at de præcise data, der skal medtages i sådanne lister, skal defineres i delegerede retsakter

If you cannot find the precise data you are looking for, you can also view typical
Hvis du ikke kan finde præcist den data du søger, kan du også se typisk data til den standard,

owing to the lack of precise data, it has not been possible to evaluate the cost of the system.
det på grund af mangel på nøjagtige data ikke har været muligt at vurdere omkostningerne i forbindelse med systemet.

I regret the fact that there are no more precise data that would enable a precise calculation to be made of the number of cetacean by-catches,
der ikke foreligger mere præcise data, der kunne muliggøre en nøjagtig beregning af antallet af bifangster af hvaler. EU bør arbejde

the Polar GPS sport watch M400(HR) records precise data like route, speed,
Polar GPS-sportsur M400(HR) gemmer vha. den integrerede GPS-sensor nøjagtig data som rute, hastighed

speculative attacks, no precise data on emissions in Member States,
spekulative angreb, ingen præcise data om emissioner i medlemslandene,

the Polar bike computer M460(HR) records precise data like route, speed,
Med den indbyggede GPS-sensor registrerer Polar M460 præcise data som rute, hastighed

We do not have precise data, but we are ready to initiate a plan which we shall naturally refer to this Parliament.
Vi har ikke nogen præcise oplysninger til rådighed, men vi er villige til at iværksætte et projekt, som vi naturligvis vil informere Parlamentet om.

Using the instruments described in Mr Ruffolo' s report will ultimately provide the Commission with more precise data on the cultural policies of the Member States
Hvis de instrumenter, som hr. Ruffolos betænkning foreslår, sættes i værk, vil Kommissionen få mere præcise data om medlemsstaterne kulturpolitik og om de behov,