Examples of using Datos exactos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa es monitoreado diariamente por un Cerebro de Energía permitiendo que la compañía comience a recopilar datos exactos sobre su huella de carbono.
The program is monitored daily by an Energy Brain allowing for the company to begin to gather exact data on its carbon footprint.Esto le proporcionará datos exactos para volver a montar los rodillos en su instalación.
This will provide you with precise information for the reinstallation of the roll in your system.Es imposible conseguir datos exactos y los científicos deben, a veces, sacrificar el rigor extremo en aras de los resultados.
It is impossible to obtain perfect data and sometimes scientists must sacrifice extreme rigour to achieve results.Informaremos los datos exactos de las pérdidas y bajas de las dos compañías en conflicto, pero desde el Comité de Control de conflictos.
We will report the precise figures of losses and casualties of both conflicting companies as soon as the Conflict Control Committee will.No existen datos exactos, pero se estima que HAFDASA fabricó más de 100.000 armas, entre 80.000
Se desconocen los datos exactos sobre la fundación de Kimbilá pero se sabe
There is no accurate data on when the town was founded,Pero el Pentágono se reserva los datos exactos sobre… el número de pilotos asesinados, declarando que.
But Pentagon is keepenig the exact informations about how many pilots have been killed, saying just that.La CCPPNU informó a la Junta de que no se había aplicado debido a que una serie de organizaciones afiliadas todavía no podían facilitar mensualmente datos exactos a la CCPPNU.
UNJSPF informed the Board that this had not been implemented because member organizations were not yet able to provide UNJSPF with accurate data on a monthly basis.Agregó que el Ministerio de Medio Ambiente de la Parte estaba tratando, a la sazón, de reunir datos exactos sobre importaciones anteriores de CFC,
He added that the Party's ministry of the environment was currently seeking to gather accurate data on past CFC imports,Aunque no hay datos exactos sobre los niveles de cualificación en delincuentes
Even though there is no exact data on the qualification levels of offender/ prisoners,No hay datos exactos acerca de cuántos servicios de este tipo se realizan en la República al año,
There are no accurate data as to how many services of this kind are delivered in the Republic per one year,No tengo los datos exactos para el 2016, pero estoy seguro de que las mejores escuelas de negocios incluyen cursos relacionados con la sostenibilidad,
I do not have the exact data for 2016, but I am certain that the top business schools all include courses related to sustainability,Un dato interesante es que el tiburón ballena es vivíparo y aunque no se tienen datos exactos de su reproducción, se han hallado hembras embarazadas que han tenido hasta 300 crías.
The whale shark is viviparous and although there's no a precise data of their reproduction, pregnant females has been found, who have had up to 300 calves.
el UNFPA no pudo proporcionar a la Junta datos exactos sobre la presentación de informes relativos a los proyectos de ejecución nacional véase párr. 38 supra.
which could not provide to the Board accurate data on the submission of reports on nationally executed projects see para. 38 above.el funcionario penitenciario no consigna los datos exactos de la privación de libertad del interno,
No hay datos exactos acerca de cuántos servicios de este tipo se realizan en Montenegro al año,
There is no precise data concerning the number of these procedures performed in Montenegro annually,es muy importante obtener datos exactos para identificar las áreas de interés para la implementación de RECP
it is very important to obtain exact data to identify the most significant areas for RECPNo hay datos exactos sobre el número de mujeres que se han sometido a los exámenes pertinentes,
There are no exact data on the number of women that are tested for HIV,que deben estar en condiciones de basar sus decisiones en datos exactos.
En el caso de que el cliente no facilitara datos exactos y veraces, o no colaborara de buena fe a facilitarlos
In the event of the customer failing to provide accurate details, or failing to collaborate in good faith in order to provide or confirm the same,
