PRECISE DEFINITION - oversættelse til Dansk

• præcis definition
• nøjagtig definition
• præcis formulering

Eksempler på brug af Precise definition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In principle, the calculation of the protective ground isin the precise definition of the basic parameters.
I princippet beregningen af den beskyttende jorden eri den præcise definition af de grundlæggende parametre.

this makes it difficult to give a precise definition as to what it is.
dette gør det vanskeligt at give en præcis definition af, hvad det er.

the methods to be used to achieve them, and a more precise definition of the tasks required of the Commission, would both help
de metoder, der skal iværksættes, samt en mere nøjagtig definition af de forpligtelser, der pålægges Kommissionen i forbindelse med dens opgaver,

the directive on the burden of proof, which provides a precise definition of indirect discrimination for the first time.
vedtage direktivet om bevisbyrden, som for første gang fastlægger en nøjagtig definition på indirekte forskelsbehandling.

thereby contributing to a more precise definition of Parliament's political priorities,
derved medvirke til en mere præcis formulering af Europa-Parlamentets politiske prioriteter,

It is my firm belief that the argument so often put forward that we should have the same precise definition of what raw materials vodka can be made from as we do for whiskey
Det er min faste overbevisning, at det argument, der så tit fremføres, nemlig at vi skal have den samme præcise definition af, hvilke råvarer vodka kan fremstiles af, som vi har for whisky og rom,

Therefore, the precise definition of the term'local community development through education
Den nøjagtige definition af begrebet»udvikling af lokalsamfundet gennem uddannelse og erhvervsuddannelse« vil derfor

has in recent years suffered from a lack of precise definition in the arrangements for cooperation applicable to the various types of project that may arise.
havde i de seneste år lidt under mangelen på en præcis definition af de nærmere regler for samar bejde, der anvendes for de forskellige mulige typer.

of committee members and the names of the committees kept separate from the precise definition of their responsibilities.
at adskille afgørelsen om antal medlemmer af udvalgene og disses sammensætning fra den nøje fastlæggelse af sagsområderne.

Various suggestions in relation to the precise formulation of the objectives of third pillar action set out in Article K and the precise definition of matters of common interest set out in Article K. 1 remain to be considered further by the Conference.
Konferencen manglerstadig at se nærmere på forskellige forslag vedrørende den præcise for mulering af målsætningerne for søjle 3-aktioner som nævnt i artikel K og den præcise definition af spørgsmål af fælles interesse som nævnt i artikel K. 1.

that can replace the precise definition of"stiffness"- and it's consequently highly questionable if Neil Pryde has a scientific background for even considering cheating with the figures for the stiffness of the masts!
et ord/en egenskab(reflex speed), der kan erstatte den præcise definition af"stivhed"- og der er således slet ikke baggrund for overhovedet at overveje at fifle med tallene for Neil Pryde masternes stivhed!

we must at the same time support this being accompanied by a precise definition of the rights of the parties involved.
må man sideløbende hermed også støtte, at dette ledsages af en præcis fastlæggelse af de involverede parters retsstilling.

The quota concerned related to beef falling under CN code ex 0210 20 90; a precise definition of the eligible products should be provided;
Den pågældende kvote vedrører oksekød henhørende under KN-kode ex 0210 20 90; der bør fastlægges en nøjagtig definition af, hvilke produkter der kan omfattes af kontingentet; af kontrolhensyn bør

In the report, you made very significant progress towards a precise definition, or an attempt at a precise definition, of what terrorism is- something very difficult to achieve,
De har i betænkningen meget klart taget skridt i retning af en præcis formulering eller et forsøg på en præcis formulering af begrebet terrorisme,

for example by adopting Philippe De Coene's idea of providing a more precise definition of what the host organisations(non-profit-making organisations)
dette kan forbedres, navnlig ved at vedtage Philippe de Coenes forslag om at give en nøjagtig definition af de støttemodtagende organisationer(organisationer med ikkelukrativt formål)

other important results have also been achieved, such as a more precise definition of what is meant by'public consultation'
opnåede man også andre vigtige resultater, f. eks. en mere nøjagtig definition af, hvad man forstår ved offentlig høring,

heldthat neither the precise definition of the market in question,
at hverken en præcis afgrænsning af det relevante marked

Before giving precise definitions of these three types of unit used in e deposits of oil,
Før der gives en nøjagtig defini e forekomster af olie, naturgas osv. i internationalt

Precise definitions of the basis for calculating Parliament 's?margin of manoeuvre?,
Den nøjagtige fastlæggelse af beregningsgrundlaget for EPs"aktionsmargen" og den maksimal sats, hvormed det kan

Definition: Several different precise definitions of working hours can be derived from the survey data,
Definition: Adskillige forskellige, præcise definitioner af arbejdstimer kan udledes af undersøgelsesdataene, men alle er i det væsentlige betalte,