Examples of using
Precise definition
in English and their translations into Greek
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Any serious discussion about a permanent crisis resolution mechanism would have to start with a more precise definition.
Οποιαδήποτε συζήτηση για έναν μόνιμο μηχανισμό επίλυσης του προβλήματος θα έπρεπε να αρχίσει με έναν πιο σαφή ορισμό.
Secondly, a precise definition of legal liability
Δεύτερον, ο ακριβής καθορισμός της νομικής ευθύνης
For this reason, we need a more precise definition of the scope of this form of employment.
Γι' αυτό το λόγο χρειαζόμαστε ένα πιο ακριβή ορισμό του πεδίου εφαρμογής αυτής της μορφής απασχόλησης.
that we do not seek a precise definition of the end of the road.
δεν μπορούμε να χάνουμε χρόνο και ότι δεν επιδιώκουμε έναν ακριβή προσδιορισμό του τέλους της πορείας.
negative obligations under this provision do not lend themselves to precise definition, the applicable principles are similar.
αρνητικών υποχρεώσεων του Κράτους στο πλαίσιο της Σύμβασης δεν προσφέρεται για σαφή ορισμό, οι εφαρμοστέες αρχές είναι, παρόλα αυτά, παρόμοιες.
The lack of a precise definition of information and consultation is causing serious difficulties for employees in gaining access to information,
Απουσία συγκεκριμένου ορισμού της ενημέρωσης και της διαβούλευσης προκαλεί σοβαρές δυσχέρειες στους εργαζομένους όσον αφορά την απόκτηση πρόσβασης σε πληροφορίες,
Above all, the key to better consumer protection is precise definition of the responsibilities of national regulatory bodies with respect to the day-to-day exercise of consumers' rights.
Πάνω απ' όλα, το βασικό στοιχείο για την καλύτερη προστασία των καταναλωτών είναι ο ακριβής καθορισμός των αρμοδιοτήτων των εθνικών ρυθμιστικών φορέων όσον αφορά την καθημερινή άσκηση των δικαιωμάτων των καταναλωτών.
Before the precise definition of computable function,
Πριν τον ακριβή ορισμό της υπολογίσιμης συνάρτησης,
After evaluating the subject we send offer- proposal for an agreement that includes a precise definition of works, delivery dates of issue
Αφού αξιολογήσουμε το θέμα σας στέλνουμε προσφορά- πρόταση συμφωνίας η οποία περιλαμβάνει τον ακριβή προσδιορισμό των εργασιών, τις ημερομηνίες παράδοσης του θέματος καθώς
By this, we refer to the precise definition of all the conference details,
Με αυτό, εννοούμε τον σαφή καθορισμό όλων των λεπτομερειών του συνεδρίου,
The debate is still raging over the precise definition of what can be considered personal data.
Η συζήτηση εξακολουθεί να μαίνεται για τον ακριβή ορισμό του τι μπορεί να θεωρηθεί προσωπικό δεδομένο.
which is not subject to precise definition.
δυναμική θρησκευτική πίστη, που δεν υπόκειται σε ακριβή προσδιορισμό.
There is little agreement in the medical field as to the precise definition of any of these terms.
Δεν υπάρχει συμφωνία στο πεδίο υγειονομικής περίθαλψης όσον αφορά τον ακριβή ορισμό της οποιονδήποτε από αυτούς τους όρους.
which is not subject to precise definition.
δυναμική θρησκευτική πίστη, που δεν υπόκειται σε ακριβή προσδιορισμό.
in particular through the precise definition of each institution's remit.
ιδίως με τον σαφή καθορισμό των αρμοδιοτήτων κάθε θεσμικού οργάνου.
The precise definition of roles and self-identification is a common subject of debate within the community.
Ο ακριβής ορισμός των ρόλων και ο αυτοπροσδιορισμός είναι ένα κοινό θέμα συζήτησης εντός της κοινότητας.
The problem is that healthcare professionals don't agree on the precise definition of any of these terms.
Δεν υπάρχει συμφωνία στο πεδίο υγειονομικής περίθαλψης όσον αφορά τον ακριβή ορισμό της οποιονδήποτε από αυτούς τους όρους.
The precise definition of Inrividual and self-identification is a common subject of debate within Individual community.
Ο ακριβής ορισμός των ρόλων και ο αυτοπροσδιορισμός είναι ένα κοινό θέμα συζήτησης εντός της κοινότητας.
A clearer and precise definition of concession(building on the Court's case law);
(1) Ένα σαφέστερο και ακριβέστερο ορισμό της σύμβασης παραχώρησης(με βάση τη νομολογία του Δικαστηρίου).
In principle, the calculation of the protective ground isin the precise definition of the basic parameters.
Κατ'αρχήν, ο υπολογισμός της προστατευτικής γείωσης είναιστον ακριβή ορισμό των βασικών παραμέτρων.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文