PREPARATIONS - oversættelse til Dansk

• forberedelserne
• præparater
• praeparater
• tilberedninger
• tilberedt
• parater
• næringsmidler
• udarbejdelsen
• forberedelser
• forberedelsen
• forberedelse
• præparaterne
• tilberedte
• præparat

Eksempler på brug af Preparations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Preparations for the first game are complete.
Forberedelserne til første spil er færdige.

Substances and preparations which may, on contact with living tissues, destroy them;
Stoffer og praeparater, som i beroering med levende vaev kan bevirke en oedelaeggelse af disse;

Meat preparations and meat products consisting of,
Tilberedt kød og kødprodukter,

Preparations of sheep's or goats' blood.
Tilberedninger af blod af far og geder.

Preparations for 2006 budgets are in their final stages in most euro area countries.
Udarbejdelsen af budgettet for 2006 er så godt som afsluttet i de fleste eurolande.

Chocolate and other preparations containing cocoa.
Chokolade og chokoladevarer samt andre næringsmidler med indhold af kakao.

Preparations for the removal of a tooth.
Præparater til fjernelse af en tand.

We are beginning preparations for landing.
Vi påbegynder forberedelserne til landing.

Dangerous substances and preparations exported to non-member countries;
Farlige stoffer og praeparater, der udfoeres til tredjelande;

However, meat preparations may incorporate meat from other non-mammallian animals.
Tilberedt kød kan dog indeholde kød fra andre dyr end pattedyr.

Polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishes 3405 30 00.
Polermidler og lignende prà parater til karrosserier, undtagen polermidler til metalvarer 3405 30 00.

Compound alcoholic preparations(known as'concentrated extraas')
Sammensane alkoholholdige tilberedninger(slkaldte koncentrerede ekstrakter)

Our preparations are completed, sir.- Tom?
Vores forberedelser er færdige, Sir. Tom?

Preparations of these substances, used in the treatment of malaria.
Præparater af disse stoffer, der anvendes til behandling af malaria.

Preserves and preparations of meat, meat offal or blood.
Konserveringer og tilberedninger af kød, spiseligt slagteaffald eller blod.

Such substances and preparations.
Saadanne stoffer og praeparater kan.

CHAPTER III Placing on the market of meat preparations.
KAPITEL III Afsaetning af tilberedt koed.

An increase in intraocular pressure associated with the use of steroid preparations.
En stigning i intraokul? rt tryk forbundet med brugen af?? steroid pr? parater.

Proceed with the preparations.
Fortsæt med forberedelserne.

The Commission is participating fully in preparations for the G8 Ministerial Conference on Energy.
Kommissionen deltager fuldt ud i forberedelsen af»G8«-landenes minister konference om energi.